viernes, 5 diciembre 2025
  • [Soporte, publicidad]
  • [Sobre deflamenco]
  • [Faq]
  • [Tienda/Shop]
Revista DeFlamenco.com
Tablao Flamenco 1911 - Madrid
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • CARTELERA
    • Flamenco online
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Flamenco de Leones
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • TIENDA
    • Cds, libros, vinilos
    • Compra publicidad
  • –
No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • CARTELERA
    • Flamenco online
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Flamenco de Leones
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • TIENDA
    • Cds, libros, vinilos
    • Compra publicidad
  • –
No Result
View All Result
Revista DeFlamenco.com
No Result
View All Result
Home Revista Reseñas

Festival de Jerez: Antonio Márquez / Javier Patino / José Valencia

by DeFlamenco
9 03 2013
in Reseñas, show-reviews
Festival de Jerez: Antonio Márquez / Javier Patino / José Valencia
Comparte en FacebookCanal TelegramComparte en Twitter

Text: Estela Zatania
Photos: Ana Palma

Friday, March 8th, 2013. Jerez de la Frontera

 

Special 17th Festival de Jerez – All the information

ANTONIO MÁRQUEZ DID IT AGAIN

COMPAÑÍA ANTONIO MÁRQUEZ “SIEMPRE ANTONIO”
Teatro Villamarta, 9:00pm

Dance: Antonio Márquez with the special collaboration of Francisco Franco “Currillo”. First dancer: Daniel Fernández. Soloists: Elena Miño, Nazareth Martínez, Sara Chamorro. Corps de ballet: Rocío Mansilla, Claudia Martinelli, Sara Gatell, Alba Aranzana, Lucía Maldonado, Víctor Donoso, Axel Galán, Ciro Ortín, Raúl Oliva, Roberto Parisotto. Solo guitar: Diego Franco. Guitar: David Durán. Cante: Sonia Cortés, Curro Cueto. Percussion: Amador Losada. Flute: Pedro Esparza.

Antonio Márquez

 

The Festival de Jerez, centered on flamenco and Spanish dance, always makes room for the latter, and it’s quite a few times now that the company of Antonio Márquez has filled that spot.  Even if there were many companies devoted to Spanish dance, which is most certainly not the case, Márquez would still be a major figure in this field.

This is why you don’t really know if the title of the work, “Siempre Antonio”, refers to the legendary “Antonio” (1921-1996), or to Márquez himself.  It turns out to be a tribute to dancer Antonio Ruiz Soler, also known as “The Great Antonio”, “Antonio el Bailarín” and “El Chavalillo”, so admired by Márquez that he chose to dedicate this work that reflects their shared vision to him.

Nowadays, when flamenco shows are more complex, austere or even futuristic than ever, the work of Márquez is like a dance version of the “españoladas” of the sixties and seventies, those films full of good-natured Andalusian folklore that many now consider old hat, although nearly everyone still enjoys them, even if they don’t admit it.

As you watch Antonio Márquez, or any of his works, the thing that impresses you the most is the profound love this man has for his profession.  The respect, and the desire to make people see and understand the greatness of what could be called “danza flamenca”.  Because there’s guitar and cante, there’s alegrías, farruca, soleá, siguiriyas…there are the dresses with long trains, there are shawls and footwork…but it’s all secondary.  Even Márquez himself, with his communicative power and expansive personality, his bare chest and wall-to-wall smile that can be seen all the way from the cheap seats, everything has relevance only according to theatrical and choreographic considerations.  A master-plan that can only be attributed to Antonio Márquez who is credited with the artistic direction.

When the curtain goes up, the numerous corps de ballet  seated in semi-circle, the fanciful backdrop and a strong electric red light that floods the whole scene trigger the first enthusiastic ovation of the night before anyone has taken a single step.  This first part of the two that make up the show is the “Boda Flamenca”, and the setting is the caves of Sacromonte, with tango compás, singing and dancing.  Translucent curtains are raised and lowered for quick and efficient changes of scene.  The transitions are smooth…the seduction, the fiesta, the bride and groom raised up on shoulders…there’s hardly time to take these notes you’re reading.

And the bows.  It’s only the half-way mark, but the choreographed bows in various segments are as entertaining, or more so, than the dancing…in fact, they’re small bits of choreography, with their own lighting effects and perfectly coordinated entrances and exits.  Theater at its best.  

Ravel’s Bolero, pride and joy of the company’s repertoire, brings more of the same, an epic choreography with costume changes, designer lighting, formations reminiscent of Busby Berkely’s geometric choreographies from the thirties, discipline, everyone pulling together, a visual lushness that doesn’t quit.

Between dancers and musicians, more than twenty individuals, an hour and forty minutes of innocent fun full of vitality, and no irony intended, only the greatest admiration

 


 

JAVIER PATINO
Ciclo:  Toca toque Jerez
Sala Paúl, 7.00pm

 

At seven in the evening the long night began with the recital of Jerez guitarist Javier Patino.  He has a lengthy curriculum vitae, many years playing for the best dancers and singers, in addition to an instrumental recording that came out in 2009.

 

Javier Patino

Despite amplification that muddied his clean sound, Patino managed to present an interesting recital with the great professionalism for which he is known.  Granaína with the sixth string lowered was noteworthy, in addition to an original guajira, the zapateado danced by guest artist Ángel Muñoz who also did the cajón work, and a rumba the guitarist dedicated to his wife and children.

The recital included the collaboration of Alexis Lefèvre on violin and José Manuel Posada “Popo” on bass.


 

JOSÉ VALENCIA “SÓLO FLAMENCO”
Ciclo: De la raíz
Sala Compañía, 12 midnight

 

The title of José Valencia’s first solo recording, “Sólo Flamenco”, presented last night at the Sala Compañía within the program of the Festival de Jerez, seems to be a clear double entendre.  With the accent on the first “ó”, we have the Spanish word for “only”, and are meant to understand that the singer has no intention of singing pop songs, but keeps strictly to flamenco singing as he understands it.  But without the accent, we get the word that means “alone”, and it becomes a reiteration of his desire to cultivate a solo career after many years at the service of dance, an objective that was also reflected in his 2004 recital in Seville titled “Por Fin P’alante” [alone at last].

José Valencia

Unlike what some people think, singing for dance is not incompatible with singing “alante” or solo…in fact, quite the contrary.  This show made quite an impression at the recent Bienal de Flamenco de Sevilla, and did so again last night.  Valencia as well as Requena, the guitarist who accompanied him, were each awarded Giraldillos, highest honor given by the organization of that event.

With his tremendous lung power, he interpreted malagueña with abandolao, soleá with the flavor of the interior, cantiñas, taranta and tientos.  The admired Jerez dancer Joaquín Grilo did a cameo, and Valencia thanked “this city that understands cante and where I also have relatives”, before interpreting siguiriyas, long and intense, bulerías to the compás of Lebrija and tonás.  An hour and forty minutes of flamenco…and only flamenco.


Antonio Márquez

Antonio Márquez

Antonio Márquez

Antonio Márquez

Antonio Márquez

Antonio Márquez

Antonio Márquez

Antonio Márquez

Antonio Márquez

Antonio Márquez

Antonio Márquez

Antonio Márquez

Antonio Márquez

Antonio Márquez

Javier Patino

Javier Patino

Javier Patino

Javier Patino

Javier Patino

Javier Patino

Javier Patino

Javier Patino

Javier Patino

Javier Patino

José Valencia

José Valencia

José Valencia

José Valencia

José Valencia

José Valencia

José Valencia

 

 


Descubre más desde Revista DeFlamenco.com

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Tags: Ángel MuñozAntonio MárquezFestival de JerezJavier PatinoJoaquín GriloJosé Valencia
Tablao Flamenco 1911 Tablao Flamenco 1911
Previous Post

Paco Cepero en concierto

Next Post

Festival de Jerez: Eva Yerbabuena / Miayumi Kagita & Hiroki Sato / Tomasito

Related Posts

El XXX Festival de Jerez reivindica el flamenco como territorio de libertad y encuentro
Festival de Jerez

El XXX Festival de Jerez reivindica el flamenco como territorio de libertad y encuentro

José Valencia & Juan Requena - con Jerarquía - Festival de Jerez
Noticias

José Valencia clausura el Festival Flamenco “Duende” con su espectáculo ‘Mi camino’

Novedades

José Valencia inaugura Flamenco on Fire 2025 con un recital en Viana

Next Post
Festival de Jerez: Eva Yerbabuena / Miayumi Kagita & Hiroki Sato / Tomasito

Festival de Jerez: Eva Yerbabuena / Miayumi Kagita & Hiroki Sato / Tomasito

Please login to join discussion
Paula Rodríguez & El Choro - Flamenco Real en el Teatro Real
Tablao Flamenco 1911 - Madrid
Cardamomo - Tablao Flamenco Madrid
Tablao flamenco La Carmela - Madrid
Tablao de la Villa - Madrid
Centro Cultural Flamenco de Madrid
Tablao Flamenco Cordobes - 55 aniversario
El Duende, tablao flamenco Barcelona by Cordobes
Las Tablas Flamenco Madrid

Más vistos

  • Alba Molina en Miradas Flamenkas

    Alba Molina sin red, cuando peligra la vida del artista

    566 shares
    Share 226 Tweet 142
  • La delicada geometría de José Manuel Álvarez en ‘Captura y fuga’

    440 shares
    Share 176 Tweet 110
  • Miradas Flamenkas celebra los 50 años de “Nuevo día”, el disco de Lole y Manuel que cambió el rumbo del flamenco

    767 shares
    Share 307 Tweet 192
  • “Así reza mi pueblo”: una misa flamenca sinfónica para celebrar 600 años de historia

    428 shares
    Share 171 Tweet 107
  • XXX Gira Flamenca del Norte 2026: Tres décadas de excelencia jonda

    427 shares
    Share 171 Tweet 107
Alejandro Hurtado - El Primer llanto cd
cds de flamenco

“El Primer Llanto” de Alejandro Hurtado

Tercer disco en tres años y segundo de composiciones propias, el guitarrista Alejandro Hurtado (Alicante, 1994) vuelve a impactar y ...

Juan Medina - Fugaz
cds de flamenco

Juan Medina regresa con “Fugaz”, un viaje entre el flamenco y el jazz

El guitarrista y compositor Juan Medina —antes conocido artísticamente como Juanito Makandé— presenta su nuevo trabajo discográfico Fugaz (Satélite K, ...

Maria Jesús Cortés
cds de flamenco

“A cal y canto” – María Jesús Cortés

La artista cordobesa, conocida como “la Lola Flores de Puente Genil”, publica su primer trabajo discográfico con ocho temas que ...

Paco Cepero - Repasando mi vida - libro
libros de flamenco

Paco Cepero: repasando mi vida

Almuzara publica Paco Cepero: repasando mi vida escrita por Francisco CuaresmaFrancisco Cuaresma recoge la biografía del legendario guitarrista jerezano Paco ...

Suite Flamenca - Cofiner - Diego Amador
cds de flamenco

Suite flamenca, Enrique E.Cofiner por Diego Amador

Una obra original de Enrique E.Cofiner, versionada e interpretada por Diego Amador Suite Flamenca es una mirada innovadora que fusiona ...

Nuestro Twitter - Síguenos

Recomendamos

Sáb - Dom, 13 - 14 Dic 2025

Miradas Flamenkas 2025 –

Paula Rodríguez & El Choro
Mié - Vie, 17 - 19 Dic 2025

El Choro y Paula Rodríguez “In situ” – Flamenco Real

Fosforito en el recuerdo - Casa de Granada
Vie, 26 Dic 2025

“FOSFORITO EN EL RECUERDO” Bernardo Miranda (cante) y Luis Medina (guitarra)

Lun, 29 Dic 2025

Leonor Leal “¡Ahora bailo yo!” – Materiales para una charla bailada

Sáb, 03 Ene 2026

“El Cante por Derecho (II)” – Ezequiel Benítez y Paco León – Ateneo de Madrid

¡No hay eventos!
Facebook Twitter Pinterest Instagram Youtube Twitch Telegram

Aviso Legal / Política de Privacidad / Uso de Cookies
Condiciones de Uso y Normas de Publicación de Anuncios Clasificados

¡Atención! SUSCRIPCIÓN COMPLETA a través de Wordpress.com
Introduce tu correo electrónico y recibirás un email por cada entrada que publiquemos.


Newsletter (envío boletín mensual con Mailchimp)


¿Quiénes somos?
Soporte, publicidad y patrocinio

Mi Cuenta

© 2024 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • CARTELERA
    • Flamenco online
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRA
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Flamenco de Leones
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in Madrid
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de Jerez
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • TIENDA
    • Cds, libros, vinilos
    • Compra publicidad
  • –

© 2024 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario y obtener estadísticas en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo. Más info: