lunes, 12 mayo 2025
  • [Soporte, publicidad]
  • [Sobre deflamenco]
  • [Faq]
  • [Tienda/Shop]
Revista DeFlamenco.com
Tablao Flamenco 1911 - Madrid
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Radio
    • Más flamenco
    • #MiAñoFlamenco
  • AGENDA
    • CARTELERA
    • Flamenco online
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Flamenco de Leones
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Teatro Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Teatro Flamenco Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • TIENDA
    • Cds, libros, vinilos
    • Compra publicidad
  • –
No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Radio
    • Más flamenco
    • #MiAñoFlamenco
  • AGENDA
    • CARTELERA
    • Flamenco online
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Flamenco de Leones
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Teatro Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Teatro Flamenco Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • TIENDA
    • Cds, libros, vinilos
    • Compra publicidad
  • –
No Result
View All Result
Revista DeFlamenco.com
No Result
View All Result
Home Revista Reseñas

XVI Festival Flamenco Caja Madrid 2008. Capullo de Jerez, Lebrijano, El Torta

by DeFlamenco
2 02 2008
in Reseñas
Comparte en FacebookCanal TelegramComparte en Twitter

vicente amigo

XVI FESTIVAL FLAMENCO CAJAMADRID 2008
Viernes 1 Febrero, 20:30 h.
“Raíces de un arte”
Cante: EL LEBRIJANO con PEDRO PEÑA en la guitarra
Cante: EL CAPULLO DE JEREZ
con MANUEL JERO, guitarra; JESÚS FLORES, LUIS DE LA TOTA y ALI DE LA TOTA, palmeros
Cante: EL TORTA con la guitarra de JUAN MANUEL MONEO
Teatro Albéniz. Madrid.

Texto: Manuel Moraga
Fotos: Rafael Manjavacas

AYER Y HOY

El Festival Cajamadrid está resultando de lo más variado y entretenido. Anoche el foco se cerraba sobre Lebrija, Santiago y La Plazuela, epicentros de los cantes básicos en los que sigue habitando el duende. Eso sí: unos lo encauzan mejor que otros.

No dio tiempo Capullo de Jerez a que la voz institucional del Festival diera la bienvenida al público y anunciara el desarrollo del cartel. Antes de que el telón se levantara ya estaba Miguel Flores haciendo notar su presencia en el escenario ¿era así la pieza? Lo dudo. Pero así es Capullo, que calentó la noche a la primera de cambio con las bulerías por soleá y siguió con la misma entrega por fandangos y bulerías, haciendo del compás un arte. Capullo es exagerado en casi todo, pero suele proponer su arte – salvo en alguna mala tarde que todo torero puede tener- con una cierta coherencia con un cierto equilibrio entre la interpretación, el fondo, la voz, las formas, el gusto… La verdad es que estuvo bien, quizá con menos juego y brillo en la voz que otras veces, pero tampoco eso es algo que desmerezca cuando la interpretación tiene fuerza. Sin embargo, la personalidad anárquica de Capullo es una de sus señas de identidad y termina reflejándose. Por ejemplo, las letras de elaboración propia no terminan de alcanzar un nivel poético digamos “digno” y sus tandas de bulerías se hacen a veces interminables. Eso de que lo bueno, si poco gusta y si mucho cansa, es perfectamente aplicable aquí.

Salió el Capullo del escenario y entró El Lebrijano: el contraste fue total, no tanto por “las raíces de un arte” –ambos se han criado entre ellas- como por la manera de llevar las esencias al escenario. Juan Peña “El Lebrijano” envuelve todo lo que hace de una poesía especial, ya sea cantando una soleá de toda la vida o ya sea interpretando su composición más reciente. Hay una elaboración en su discurso que dista mucho del primitivismo, pese a tener línea directa con los orígenes de esta expresión. Dicho esto, también hay que contar que no tuvo anoche su mejor rato de gloria. De hecho, al principio daba la sensación de estar acatarrado o de tener algún problema en la voz porque no terminaba de acoplarse. El momento crítico fue cuando anunció que iba a cantar una granaína por tangos y pidió al público que acompañara con las palmas… ¡en Madrid!… La tensión se podía cortar… Milagrosamente una voz del  público pidió “¡canta por soleá, Juan!” Y Juan cambió de opinión, hizo caso al asistente y ahí fue donde empezamos a ver al verdadero Lebrijano… Punto de giro…¡vaya capotazo proverbial el de ese señor del público! ¡Muchas gracias, seas quien seas! Juan Peña logró templarse por esa suerte y logró colocar la voz, para nuestro deleite. Ahí pudimos disfrutar ya de la grandeza de este maestro gitano de gloriosa estirpe lleno de gusto, de música, de sentimiento, de arte. Pudimos recrearnos con el compás de Lebrija tanto en la soleá como en las bulerías. Y por siguiriyas también logró algún pellizco. Y todo eso sin estar, ni mucho menos, al cien por cien de facultades. Le costaba llegar arriba con la voz, pero sigue manejando esos graves tan importantes en el flamenco. Al final, El Lebrijano supo transmitir su concepto. A todo esto, Pedro María Peña gustó al público con su guitarra hermosa, creadora de atmósferas sugerentes.

En la recta final, Juan El Torta. Cante generoso, a borbotones, sin guardarse nada dentro, con verdad. Alegrías llenas de fuerza, siguiriyas grandes, tangos llenos de jondura, bulerías estremecedoras, soleares impresionantes… Por cierto, la última soleá fue “al golpe”: al golpe que le arreó al micrófono y que cortó la emoción del remate. En estos cantes, y en ese sentido de entrega, todo perfecto, pero insisto en mi opinión, el equilibrio es fundamental en el arte y el Torta peca también de una concepción extremista del cante. La malagueña que hizo del Mellizo resultó estremecedora en los momentos de fuerza pero ¿dónde están los melismas, el recogimiento que necesita ese cante? Bueno, ese cante y todos, en realidad. El arrebato tiene su cosa, pero hacer de ello todo un sistema expresivo resulta algo pobre. Eso sí, compás para aburrir.

De cualquier manera, viendo y comparando estos tres artistas “de raiz” me sigue reconfortando la presencia del Lebrijano, que es capaz de reflexionar y de presentar unas conclusiones elaboradas a partir de un primer discurso primitivo y esencial. Juan Peña, por ejemplo, no hace del compás un fin, sino un instrumento más que interactúa con otros para, en armonía, en equilibrio,  conformar una propuesta estética propia. El Lebrijano hace poesía, crea lírica con el cante, mientras que el arte puramente intuitivo, sin  intelectualidad, sin reflexión, es manipulable: el flamenco lo ha sufrido y lo sigue sufriendo con la eterna figura del “señorito”, que antes era de corte social y que hoy se tiñe de “purismo”. Hay cierto egoísmo e injusticia cuando se exalta a determinadas figuras por su primitivismo: primitivismo que, en general, es el reflejo de una existencia poco recomendable. Ese círculo vicioso termina enterrando al propio artista. El hoy se construye con el ayer pero el hoy no puede seguir siendo el ayer.

PD: Arcángel, un abrazo.

Más información:

– ESPECIAL XVI FESTIVAL FLAMENCO CAJA MADRID 2008

Video:

 


Tags: Caja MadridCapullo de JerezLebrijanoTorta
Tablao Flamenco 1911 Tablao Flamenco 1911
Previous Post

XVI Festival Flamenco Caja Madrid 2008. Arcángel – Zambra 5.1 con Dorantes, Miguel A. Cortés, Dani Mendez y Rosario Toledo

Next Post

XVI Festival Flamenco Caja Madrid 2008. 'Mujeres' Merche Esmeralda, Rocío Molina, Belén Maya

Related Posts

Capullo de Jerez - Flamenco de Bellota - foto: Raúl Macarro
Novedades

Capullo de Jerez ¡qué manera de triturar estribillos!

Flamenco de Bellota
Noticias

Flamenco de Bellota, un festival flamenco con mucho sabor

Derby's Motoreta Burrito Cachimba - Flamenco on Fire
Novedades

Cuando llueve psicodelia en el flamenco On Fire

Next Post

XVI Festival Flamenco Caja Madrid 2008. 'Mujeres' Merche Esmeralda, Rocío Molina, Belén Maya

Please login to join discussion
Tablao Flamenco 1911 - Madrid
Madrid en Danza 2025
La Noche Blanca del Flamenco de Córdoba 2025
Centro Cultural Flamenco en la Bienal de Flamenco de Madrid
AIEenRutaFlamencos 2025
La canción española - Voces - Paco del Pozo & José María Gallardo en el Ateneo de Madrid
Tablao flamenco La Carmela - Madrid
Emociones - Teatro Flamenco Madrid
Tablao de la Villa - Madrid
Tablao Flamenco Cordobes - 55 aniversario
El Duende, tablao flamenco Barcelona by Cordobes
Cardamomo - Tablao Flamenco Madrid
Centro Cultural Flamenco de Madrid
Las Tablas Flamenco Madrid
Teatro Flamenco Sevilla - 'Pasión'

Más vistos

  • Sosegá - Cines Callao

    Sosegá: un nuevo palo flamenco inspirado en Granada

    523 shares
    Share 209 Tweet 131
  • La belleza sin excusas: “El arte nunca será negocio”

    471 shares
    Share 188 Tweet 118
  • Aurora Vargas, El Pele, Pepa Montes y Gerardo Núñez, entre los galardonados en los X Premios Internacionales del Flamenco ‘Silverio Franconetti’

    435 shares
    Share 174 Tweet 109
  • Alfonso Losa y José  Maya se unen en el 55 aniversario del Tablao Cordobes de Barcelona junto a Águeda Saavedra

    423 shares
    Share 169 Tweet 106
  • «Voces» con Paco del Pozo y José María Gallardo regresa al Ateneo de Madrid en el 10º aniversario del Ciclo Manuel de Falla

    473 shares
    Share 189 Tweet 118
Paco Cepero - Repasando mi vida - libro
libros de flamenco

Paco Cepero: repasando mi vida

Almuzara publica Paco Cepero: repasando mi vida escrita por Francisco CuaresmaFrancisco Cuaresma recoge la biografía del legendario guitarrista jerezano Paco ...

Suite Flamenca - Cofiner - Diego Amador
cds de flamenco

Suite flamenca, Enrique E.Cofiner por Diego Amador

Una obra original de Enrique E.Cofiner, versionada e interpretada por Diego Amador Suite Flamenca es una mirada innovadora que fusiona ...

Flamenco de Cuartito - José de Torres Vicente
cds de flamenco

Flamenco de Cuartito Vol.1 – Cantaoras – José de Torres Vicente

El primer volumen de una serie que remezcla el flamenco El 3 de marzo fué el lanzamiento del EP Flamenco de Cuartito Vol.1 ...

Abraham Lojo - CD Calle Cruces
cds de flamenco

Abraham Lojo lanza su primer álbum, Calle Cruces, un homenaje a sus raíces y vivencias

El guitarrista portuense Abraham Lojo presenta Calle Cruces, su primer álbum, una obra profundamente personal que rinde homenaje a sus raíces ...

Kiki Morente - Azabache
cds de flamenco

Kiki Morente – Azabache

Cuando uno piensa en la palabra azabache pueden ser varias las cosas que se le vienen a la mente. Por ...

Nuestro Twitter - Síguenos

Recomendamos

Laura Marchal - La semilla del encanto
Jue, 29 May 2025

Laura Marchal – Madrid

Café Berlín
Noche blanca del flamenco de Córdoba 2025
Sáb - Dom, 21 - 22 Jun 2025

Noche Blanca del Flamenco de Córdoba 2025

Desvarío 2025
Mar - Sáb, 15 - 19 Jul 2025

Festival Desvarío Flamenco 2025

Mié - Sáb, 23 - 26 Jul 2025

Bierzo Al Toque

Semifinales Cante de las Minas
Mié, 30 Jul 2025 - Sáb, 09 Ago 2025

Festival Internacional del Cante de las Minas 2025

¡No hay eventos!
Facebook Twitter Pinterest Instagram Youtube Twitch Telegram

Aviso Legal / Política de Privacidad / Uso de Cookies
Condiciones de Uso y Normas de Publicación de Anuncios Clasificados

¡Atención! SUSCRIPCIÓN COMPLETA a través de Wordpress.com
Introduce tu correo electrónico y recibirás un email por cada entrada que publiquemos.


Newsletter (envío boletín mensual con Mailchimp)


¿Quiénes somos?
Soporte, publicidad y patrocinio

Mi Cuenta

© 2024 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Radio
    • Más flamenco
    • #MiAñoFlamenco
  • AGENDA
    • CARTELERA
    • Flamenco online
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRA
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Flamenco de Leones
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Teatro Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in Madrid
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Teatro Flamenco Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de Jerez
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • TIENDA
    • Cds, libros, vinilos
    • Compra publicidad
  • –

© 2024 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario y obtener estadísticas en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo. Más info:Estoy de acuerdoLeer más