lunes, 28 septiembre 2026
  • [Soporte, publicidad]
  • [Sobre deflamenco]
  • [Faq]
  • [Tienda/Shop]
Revista DeFlamenco.com
Tablao Flamenco 1911 - Madrid
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Tablao Flamenco Torero
      • Tablao Las Carboneras
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • La Cueva de Lola
      • Taberna Flamenca El Cortijo
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Tablao Flamenco Torero
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • Publicidad
  • –
No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Tablao Flamenco Torero
      • Tablao Las Carboneras
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • La Cueva de Lola
      • Taberna Flamenca El Cortijo
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Tablao Flamenco Torero
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • Publicidad
  • –
No Result
View All Result
Revista DeFlamenco.com
No Result
View All Result
Home Revista Entrevistas

DUQUENDE «Rompecabezas»

by DeFlamenco
7 11 2012
in Entrevistas, Interviews
DUQUENDE «Rompecabezas»
Comparte en FacebookCanal TelegramComparte en Twitter

Interview: Pablo San Nicasio
Photos: Rafael Manjavacas Lara

«I have more work now than ever»

 

 

Although “Duquende” says the concept of “Rompecabezas” was already knocking around inside the head of Pepe de Lucia, his producer, it could just as easily have been his own idea.

The life of Juan Rafael Cortes Santiago is not only based on the solo career that received Camaron’s blessing at the end of the nineteen-eighties.  There are a lot more pieces that form part of many artists, in particular, Paco de Lucia.  We sat down with a singer who is extremely short on conversation.  An artist who has taken a leave of absence from the maestro’s group to tour with his latest work. 

 

 

Duquende

 

Working so closely with Paco de Lucia, it always seemed odd his brother Pepe had still not produced anything of yours.

Obviously we knew each other from a long time ago.  It was only logical.  And we’d always wanted to do this.  I knew his taste, his fine eye for choosing musicians, the way he coddles the singer…he’s an exceptional producer.

Isidro was also a heavyweight.

Yes, that’s quite true.  They have different taste.  And you get a lot out of both of them, they’re both very strong. They make finished, well-rounded works.

There’s something about this record, I don’t know, a certain something that reminds of the aesthetic of Camaron’s last recordings.  That symphonic touch, the slow cantes done in that way of his…

You mean because of the tonas, right?  The Lisbon Philharmonic and the guiding hand of Jesus Bola, because part of the record was done in his studio, just like those albums.  Yes, it might be reminiscent of some of Camaron’s recordings.  Take into account that in addition to the orchestra, there are a lot of musicians here that were also in those recordings, and even if they didn’t participate, they were on the same wave length.  There are orchestrations by Joan Albert Amargos and Jesus Bola, both very good, and very knowledgeable about what we flamencos like.

Does Paco de Lucia have talent scouts to choose his musicians?  In your case it seems Camaron did a fine job paving the way.

I’ve been with Paco eighteen years, and quite content.  Camaron did a lot, it’s true, but each individual has to push forward alone.  In fact, you can’t relax for one second.  It’s not really like talent scouts…people close to the maestro talk about this one or that one.  And then he listens and makes it his business to know who’s around, it’s not hard for him to be on top of the situation.

Doesn’t it get to feel like an office job when you’re always touring as a fixture with one of the greats?

No, in the end you can’t slip into that mentality.  And if you do, too bad for you, because you won’t last long.  Duquende’s career has to be more than just one collaboration.  If not, forget it.  You can’t rest on your laurels.  The market would edge you out, and then on your own you can’t do much, you wouldn’t have a niche in the flamenco panorama.

“Paco always says that Enrique and Camaron were the maestros of our time, and if they didn’t record together, it was just circumstances”.

How did it come about that you started with Paco?

One night I was singing at the Caracol room and afterwards we went to a fiesta in Candela.  With Tomatito, Juan de Ketama…and I saw him.  We were talking in the street and exchanged impressions.  He didn’t talk about work at first, but we both felt a good chemistry happening.  So later on, when it became possible, he took me on tour.

 

Duquende 3

 

Lots of pressure, no?

Not at all…with that guitar and that personality of his it’s like you’re flying.  I prefer the best guitarist to a mediocre one, so what, no problem.

And you found time in between to make eight records of your own.  Live recordings, records you can’t even find any more, smash hits like that “Telita”.

Now I’ve got experience, my voice is deeper, more together, even more masculine I’d say.  People tend to say that, but the thing is…at least in my case I can’t describe it any other way because if I hear myself singing from several years ago, it has nothing to do with how I sing now.

Enrique Morente, now talking about “Rompecabezas”, didn’t seem to have much place in the world of Paco…or so it seems to me.

The malaguena is a tribute that was Pepe’s idea.  Paco always says that Enrique and Camaron were the maestros of our time, and if they didn’t record together, it was just circumstances.

And Raimundo Amador, finally, on a real flamenco record…it’s been a long time.

What a great guy, I spoke to him during the Bienal and told him I wanted him to be on my record.  Pepe called him and in twenty minutes he was down at the studio.  It was just that easy, and he recorded in a single go.

And then, “Tomate” salad.

Basically, it’s the son accompanying the father here.  That kid is going to have a sensational sound on guitar.  But look out, there’s also room for Antonio Sanchez, Paco’ nephew, who has a sound I love.  We’ve been good friends ever since we met on his uncle’s tour, and I think he’s a really great guitarist. 

It’s interesting that you do a double dose of fandangos, it’s not usual.

Fandangos is the warm-up cante in flamenco.  I’ve always listened a lot to Gloria, Macande, Parrala… And I’ve come to the conclusion that anyone who sings good fandangos, tends to sing everything well….it’s the thermometer.

Paco de Lucia seems to still be in good form technically.  In the rumba you share here, at the beginning it seems that it doesn’t get down to business, but then…

No matter what he himself says, or anyone else, he’s always going to be in great technical form.  He comes from up there [he points heavenward]…that’s what there is.

“Anyone who sings good fandangos, tends to sing everything well”

Had you worked before with Nino de Pura?

No, but I loved it.  I was on the edge of my seat when I heard him play.  Like with Diego del Morao.  He’s the only one for bulerias.  In fact, the bunch of guitarists Pepe de Lucia rounded up for me was incredible.

What about the Catalonian thing?  I mean, if bullfighting was used as a political tool, they might do the same thing with flamenco.

I don’t think so.  The Spanish people ought to be proud of both bullfighting and flamenco.  Go talk about Spain anywhere in the world and see what people say.  In any case, I don’t care about that stuff, I just follow my path with my singing.  I live in Sabadell and don’t get involved in politics.

And what’s the flamenco atmosphere like there?

Tablao Flamenco 1911 Tablao Flamenco 1911

There’s not much interest, no flamenco.  In my house there is…my mother and was flamenco, and my family.  I don’t believe in a Catalonian style of flamenco.  My family is from the south, from around Malaga and Almeria.  I feel Catalonian, but there’s no real following.  There are artists like Mayte, Poveda, many guitarists…but they’re people born to immigrants from the rest of Spain….not much home-grown talent.

“I don’t believe in a Catalonian style of flamenco”

You have to give us your anti-recession formula.

If I really had one, I’d let you know.  But the fact is, I’m not feeling the recession.  I’m working more than ever, both in Spain and abroad.

You once said old-time flamenco is dead.

Yes.  For a variety of reasons.  Nowadays, no one listens to it.  Young people are bored by it.  And that’s no good.  How can you know how to sing if you don’t start there?  And from that beginning, you have to do it like that interpreter, as difficult as that it, and evolve it, make it better.  But if people don’t listen to it, they don’t pay attention.  It’s completely dead and forgotten.

 

Duquende 2



Descubre más desde Revista DeFlamenco.com

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Tags: DuquendeRompecabezas
Previous Post

DUQUENDE

Next Post

IX Festival de Flamenco de Torrelodones

Related Posts

La espantá de Duquende - foto -AlexCamara
Noticias

Duquende dió la espantá en el concierto del Festival de Granada en la Chumbera

Duquende en el Café Berlín
Novedades

Duquende en el Berlín

Tomatito en Starlite
Noticias

Tomatito, Duquende, Israel Fernández y Antonio Reyes en Starlite

Diego del Morao & Duquende
Novedades

Duquende y Diego del Morao abren la temporada fetén del Círculo Flamenco

Dani de Morón - Auditorio Nacional - Ben Vine
Fotografías

Dani de Morón ’21’ en Auditorio Nacional (fotografías)

Next Post
IX Festival de Flamenco de Torrelodones

IX Festival de Flamenco de Torrelodones

Please login to join discussion
Bienal de Flamenco de Sevilla
Viernes flamencos Teatro Barakaldo
Tablao Flamenco 1911 - Madrid
Cardamomo - Tablao Flamenco Madrid
La Cueva de Lola - tablao flamenco
Taberna El Cortijo - tablao flamenco
Tablao flamenco La Carmela - Madrid
Tablao las Carboneras - Madrid
Tablao de la Villa - Madrid
Centro Cultural Flamenco de Madrid
Teatro Flamenco Torero - Essential flamenco
Tablao Flamenco Cordobes - Barcelona
El Duende, tablao flamenco Barcelona by Cordobes
Las Tablas Flamenco Madrid

Más vistos

  • Pastora Galván: no me chilles que no te veo

    2586 shares
    Share 1034 Tweet 647
  • Aurora Vargas y Juana Amaya: flamencas, gitanas y supermujeres

    2546 shares
    Share 1018 Tweet 637
  • El QKFest Flamenco de Getafe (Madrid) reúne conciertos, talleres y conferencias en el último fin de semana de septiembre

    2525 shares
    Share 1010 Tweet 631
  • Águeda Saavedra y Juan Tomás de la Molía presentan Te atrevo en la Bienal de Flamenco (fotografías & vídeo)

    2485 shares
    Share 994 Tweet 621
  • La lección de humanidad de Dani de Morón

    2478 shares
    Share 991 Tweet 620
Manuel de la Luz - disco De Raíz
cds de flamenco

Manuel de la Luz estrena en la Bienal de Sevilla «De Raíz», su nuevo disco junto a Manuel Imán

El guitarrista onubense Manuel de la Luz presentó el pasado domingo 20 de septiembre, en estreno mundial, su nuevo álbum ...

cds de flamenco

Alicia Morales recupera el legado de El Mochuelo en su tercer álbum de cante jondo

Hay trabajos discográficos que no aspiran a la novedad sino a la recuperación: traer al presente lo que el tiempo ...

Ibérica - Chico Pérez & Sergio de Lope
cds de flamenco

«Ibérica» – Chico Pérez & Sergio de Lope

Ibérica es el nuevo disco del pianista Chico Pérez y del flautista y saxofonista Sergio de Lope, dos artistas que ...

Tirititando de frío de Lucía Ramos Aísa
libros de flamenco

«Tirititando de frío» Lucía Ramós Aísa (libro)

Una aproximación al flamenco de Lucía Ramos Aísa La periodista Lucía Ramos Aísa narra sus vivencias en el flamenco a ...

Álvaro Martinente - Sonidos de mi guitarra
cds de flamenco

Álvaro Martinete – Sonido de mi guitarra CD

Álvaro Martinete nace a la música en una tierra que por sí sola es música. Una música que envuelve a ...

Nuestro Twitter - Síguenos

Recomendamos

Cartel de la Bienal de Flamenco de SEvilla 2026 - Emilio Morenatti
Mié, 09 Sep 2026 - Sáb, 03 Oct 2026

XXIV Bienal de Flamenco 2026

Mié, 30 Sep 2026 - Mié, 28 Oct 2026

Suma Flamenca 2026 en el Ateneo de Madrid. Exposición, ponencias y conciertos

Carmen Amaya - Suma Flamenca 2026
Mar, 13 Oct 2026 - Dom, 01 Nov 2026

Suma Flamenca 2026, programación

Mié, 21 Oct 2026

V aniversario Tablao La Carmela

¡No hay eventos!
Instagram Youtube Facebook Twitter Pinterest Telegram

Aviso Legal / Política de Privacidad / Uso de Cookies
Condiciones de Uso y Normas de Publicación de Anuncios Clasificados

¡Atención! SUSCRIPCIÓN COMPLETA a través de Wordpress.com
Introduce tu correo electrónico y recibirás un email por cada entrada que publiquemos.


Newsletter (envío boletín mensual con Mailchimp)


¿Quiénes somos?
Soporte, publicidad y patrocinio

Mi Cuenta

© 2024 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRA
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Tablao Flamenco Torero
      • Tablao Las Carboneras
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • La Cueva de Lola
      • Taberna Flamenca El Cortijo
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in Madrid
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Tablao Flamenco Torero
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de Jerez
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • Publicidad
  • –

© 2024 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

Cargando comentarios...

Debe estar conectado para enviar un comentario.

Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario y obtener estadísticas en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo. Más info: