Flamenco on Fire 2026 Flamenco on Fire 2026
domingo, 21 junio 2026
  • [Soporte, publicidad]
  • [Sobre deflamenco]
  • [Faq]
  • [Tienda/Shop]
Revista DeFlamenco.com
Tablao Flamenco 1911 - Madrid
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Tablao Las Carboneras
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • Publicidad
  • –
No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Tablao Las Carboneras
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • Publicidad
  • –
No Result
View All Result
Revista DeFlamenco.com
No Result
View All Result
Home Revista Reseñas

Javier Ruibal – Cantautor Flamenco – Teatro Albéniz – Madrid

by DeFlamenco
16 06 2003
in Reseñas
Comparte en FacebookCanal TelegramComparte en Twitter

 



Teatro
Albéniz.

11 y 12 de junio 2003

El artista del Puerto de Santa María,
referente de alumnos de la talla de Joaquín Sabina,
Carmen París o Jose Luis Figuereo, consiguió
un merecido éxito a su paso por el teatro Albéniz
de Madrid llenando con su aire dos noches consecutivas (11
y 12 de junio).

¿Es un cantante?¿es un guitarrista?¿es
un compositor?¿un poeta quizá?… bastante de
éstas definiciones guarda en su personalidad Javier
Ruibal; pero en realidad se trata de un trovador, un juglar.
Es decir, aquel que va guardando en su sentimiento retales
de aire de los lugares por donde va pasando, tocando, escribiendo,
respirando… y posteriormente los comparte a su vez en otros
escenarios. Mezclas de músicas y lugares, un Cái
«que se trae andao» saliendo desde el Callejón
del tinte (no se llama así en honor a Teófila
aunque pareciera) y capaz de llegar a Estambul, Tánger,
París, Granada, Manhattan… o allá donde la
imaginación y la realidad puedan transportar las palabras
de este contador de historias.

Airoso como los cabales, salió el maestro vestido
de blanco con la compañía de su guitarra…
y «la gloria del Albéniz» empezó a
partir del escenario en su segunda jornada de actuaciones.
Comenzó con recuerdos a temas más antiguos,
como aquella diosa de ébano caletera, aves que llevan
a planetarios paraísos, aires que duelen por amor…

El
mástil de su guitarra, donde se firman sonoros versos,
dialoga con los ecos entre prima y bordón de Tito Alcedo…
entre ambos consiguen tamizar una atmósfera de esencia
flamenca, sentido andalusí, aires de ida y vuelta,
sonoridad contemporánea entre jazz, rumbas, tangos…
y consiguen emborrachar al personal a pesar de la ausencia
por esta vez de «tabaco y tinto de verano».

No faltaron en el repertorio otros recuerdos como Perla de
la Medina o Bella en Lisboa. Como era de esperar, principal
protagonismo del último disco. Tanguillos que solicitan
ser guardados, la granaína belleza de Aurora, la historia
de amor y desérticas realidades de un africano, hora
de besos sin necesidad de bandoneón, y multitud de
historias más para añadir a tan sentimental
receta musical. Acordes que describen momentos, palabras donde
viven recuerdos, y el mundo se hace tan pequeño a sus
pies…

 

 

 

Llegó la peculiar historia de la Pensión Triana,
a esta altura del concierto el público estaba más
que revolucionado coreando cada tema olvidando que en esta
ocasión los cubatas se hicieron butacas (no siendo
así en el escenario). Gran momento de lucimiento del
violinista David Moreira en «Isla Mujeres»; éste
músico, que prácticamente casi todo el concierto
estuvo haciendo percusiones con mayor o menor acierto, mostró
con su instrumento de cuerda un sentido ritmico inmarcesible
que provocó más de una merecida ovación
que también recogería en su solo de «Tierra».
A señalar en este tema también los solos de
Guillermo McGuill a la batería, Victor Merlo al contrabajo,
y Tito Alcedo a la guitarra.

A petición de un público insistente, volverían
al escenario para recordar la historia del Muelas con el Pelao
junto a «Vino y besos»… y el maestro Ruibal en
algo más de dos horas cortó dos orejas, rabo,
y seguramente se llevó algún trozo de aire para
aprovecharlo de la buena manera en que solo él sabe
hacerlo.

Jacinto
González 'Jaci'



 



Tablao Flamenco 1911 Tablao Flamenco 1911

 



Teatro
Albéniz.

11 y 12 de junio 2003

El artista del Puerto de Santa María,
referente de alumnos de la talla de Joaquín Sabina,
Carmen París o Jose Luis Figuereo, consiguió
un merecido éxito a su paso por el teatro Albéniz
de Madrid llenando con su aire dos noches consecutivas (11
y 12 de junio).

¿Es un cantante?¿es un guitarrista?¿es
un compositor?¿un poeta quizá?… bastante de
éstas definiciones guarda en su personalidad Javier
Ruibal; pero en realidad se trata de un trovador, un juglar.
Es decir, aquel que va guardando en su sentimiento retales
de aire de los lugares por donde va pasando, tocando, escribiendo,
respirando… y posteriormente los comparte a su vez en otros
escenarios. Mezclas de músicas y lugares, un Cái
«que se trae andao» saliendo desde el Callejón
del tinte (no se llama así en honor a Teófila
aunque pareciera) y capaz de llegar a Estambul, Tánger,
París, Granada, Manhattan… o allá donde la
imaginación y la realidad puedan transportar las palabras
de este contador de historias.

Airoso como los cabales, salió el maestro vestido
de blanco con la compañía de su guitarra…
y «la gloria del Albéniz» empezó a
partir del escenario en su segunda jornada de actuaciones.
Comenzó con recuerdos a temas más antiguos,
como aquella diosa de ébano caletera, aves que llevan
a planetarios paraísos, aires que duelen por amor…

El
mástil de su guitarra, donde se firman sonoros versos,
dialoga con los ecos entre prima y bordón de Tito Alcedo…
entre ambos consiguen tamizar una atmósfera de esencia
flamenca, sentido andalusí, aires de ida y vuelta,
sonoridad contemporánea entre jazz, rumbas, tangos…
y consiguen emborrachar al personal a pesar de la ausencia
por esta vez de «tabaco y tinto de verano».

No faltaron en el repertorio otros recuerdos como Perla de
la Medina o Bella en Lisboa. Como era de esperar, principal
protagonismo del último disco. Tanguillos que solicitan
ser guardados, la granaína belleza de Aurora, la historia
de amor y desérticas realidades de un africano, hora
de besos sin necesidad de bandoneón, y multitud de
historias más para añadir a tan sentimental
receta musical. Acordes que describen momentos, palabras donde
viven recuerdos, y el mundo se hace tan pequeño a sus
pies…

 

 

 

Llegó la peculiar historia de la Pensión Triana,
a esta altura del concierto el público estaba más
que revolucionado coreando cada tema olvidando que en esta
ocasión los cubatas se hicieron butacas (no siendo
así en el escenario). Gran momento de lucimiento del
violinista David Moreira en «Isla Mujeres»; éste
músico, que prácticamente casi todo el concierto
estuvo haciendo percusiones con mayor o menor acierto, mostró
con su instrumento de cuerda un sentido ritmico inmarcesible
que provocó más de una merecida ovación
que también recogería en su solo de «Tierra».
A señalar en este tema también los solos de
Guillermo McGuill a la batería, Victor Merlo al contrabajo,
y Tito Alcedo a la guitarra.

A petición de un público insistente, volverían
al escenario para recordar la historia del Muelas con el Pelao
junto a «Vino y besos»… y el maestro Ruibal en
algo más de dos horas cortó dos orejas, rabo,
y seguramente se llevó algún trozo de aire para
aprovecharlo de la buena manera en que solo él sabe
hacerlo.

Jacinto
González 'Jaci'



 




Descubre más desde Revista DeFlamenco.com

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Previous Post

Paco de Lucía – FRANCISCO SÁNCHEZ – PACO DE LUCIA (2 DVD) PAL

Next Post

Mayte Martin & Belen Maya – presentan 'Flamenco de Cámara' en el Teatro Real – Madrid

Related Posts

Novedades

‘UnYdos’, Jesús Carmona y cía en Flamenco Festival Londres

Fotografías

‘Paraíso perdido’, del violagambista Fahmi Alqhai y la bailaora Patricia Guerrero 

Alba Heredia - Flamenco Real
Noticias

Alba Heredia y Ricardo Fernández del Moral cierran temporada en Flamenco Real

Next Post

Mayte Martin & Belen Maya - presentan 'Flamenco de Cámara' en el Teatro Real - Madrid

Please login to join discussion
Noche Blanca del Flamenco de Córdoba
Alba Heredia & Ricardo Fernández del Moral - Flamenco Real
Villanos del Flamenco
Bierzo al toque 2026
Desvarío Flamenco 2026
Festival Guitarra Córdoba
AIEnRuta Flamencos 2026
Tablao Flamenco 1911 - Madrid
Cardamomo - Tablao Flamenco Madrid
Tablao flamenco La Carmela - Madrid
Tablao las Carboneras - Madrid
Tablao de la Villa - Madrid
Centro Cultural Flamenco de Madrid
Tablao Flamenco Cordobes - Barcelona
El Duende, tablao flamenco Barcelona by Cordobes
Las Tablas Flamenco Madrid

Más vistos

  • Ha muerto Miguel Salado

    Fallece en El Puerto de Santa María el guitarrista jerezano Miguel Salado a los 44 años

    678 shares
    Share 271 Tweet 170
  • Rafael Amador Fernández (1960 – 8 de febrero de 2026)

    950 shares
    Share 380 Tweet 238
  • Madrid estrena “Villanos del Flamenco”, un nuevo ciclo que mira al futuro del género desde la raíz

    635 shares
    Share 254 Tweet 159
  • Manuela Carrasco, el Ballet Flamenco de Andalucía y el 30 aniversario de Omega protagonizan la 25 edición de ‘Lorca y Granada en los Jardines del Generalife’

    430 shares
    Share 172 Tweet 108
  • Alba Heredia y Ricardo Fernández del Moral cierran temporada en Flamenco Real

    427 shares
    Share 171 Tweet 107
cds de flamenco

Alicia Morales recupera el legado de El Mochuelo en su tercer álbum de cante jondo

Hay trabajos discográficos que no aspiran a la novedad sino a la recuperación: traer al presente lo que el tiempo ...

Ibérica - Chico Pérez & Sergio de Lope
cds de flamenco

«Ibérica» – Chico Pérez & Sergio de Lope

Ibérica es el nuevo disco del pianista Chico Pérez y del flautista y saxofonista Sergio de Lope, dos artistas que ...

Tirititando de frío de Lucía Ramos Aísa
libros de flamenco

«Tirititando de frío» Lucía Ramós Aísa (libro)

Una aproximación al flamenco de Lucía Ramos Aísa La periodista Lucía Ramos Aísa narra sus vivencias en el flamenco a ...

Álvaro Martinente - Sonidos de mi guitarra
cds de flamenco

Álvaro Martinete – Sonido de mi guitarra CD

Álvaro Martinete nace a la música en una tierra que por sí sola es música. Una música que envuelve a ...

Estrella de Manuela - Cantes de otros tiempos CD
cds de flamenco

Estrella de Manuela «Cantes de otros tiempos» – CD

Juventud, divino tesoro. Con apenas diecinueve años y tres discos en el mercado, la aventura de Estrella de Manuela no ...

Nuestro Twitter - Síguenos

Recomendamos

Villanos del Flamenco
Sáb, 20 Jun 2026 - Dom, 12 Jul 2026

Villanos del Flamenco

Alba Heredia - Ricardo Fernández del Moral
Mié - Vie, 24 - 26 Jun 2026

Alba Heredia y Ricardo Fernández del Moral «De raíz» – Flamenco Real

Vie, 26 Jun 2026

ALFONSO LOSA CON PAULA COMITRE – ALTER EGO – Villanos del flamenco

Sáb, 27 Jun 2026

TOMATITO – Villanos del Flamenco

¡No hay eventos!
Facebook Twitter Pinterest Instagram Youtube Twitch Telegram

Aviso Legal / Política de Privacidad / Uso de Cookies
Condiciones de Uso y Normas de Publicación de Anuncios Clasificados

¡Atención! SUSCRIPCIÓN COMPLETA a través de Wordpress.com
Introduce tu correo electrónico y recibirás un email por cada entrada que publiquemos.


Newsletter (envío boletín mensual con Mailchimp)


¿Quiénes somos?
Soporte, publicidad y patrocinio

Mi Cuenta

© 2024 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRA
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Tablao Las Carboneras
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in Madrid
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de Jerez
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • Publicidad
  • –

© 2024 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario y obtener estadísticas en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo. Más info: