Cante de las Minas 2022 Cante de las Minas 2022 Cante de las Minas 2022
lunes, 4 julio 2022
  • [Soporte, publicidad]
  • [Sobre deflamenco]
  • [Faq]
  • [Tienda/Shop]
Revista DeFlamenco.com
Cardamomo Flamenco Madrid
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Radio
    • Más flamenco
    • #MiAñoFlamenco
  • AGENDA
    • CARTELERA
    • Flamenco online
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Holanda & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asía
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Entradas / Tickets – Tablaos flamenco
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • OléOlá en Teatro Eslava
      • Tablao de la Villa
      • Tablao Villa Rosa
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Essential Flamenco
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
      • Teatro Flamenco Madrid
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Corral de la Moreria
      • Casa Patas, closed!
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Essential Flamenco
      • Café Ziryab
      • Teatro Flamenco Madrid
      • Villa Rosa
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • TIENDA
    • Cds, libros, vinilos
    • Compra publicidad
  • –
No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Radio
    • Más flamenco
    • #MiAñoFlamenco
  • AGENDA
    • CARTELERA
    • Flamenco online
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Holanda & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asía
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Entradas / Tickets – Tablaos flamenco
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • OléOlá en Teatro Eslava
      • Tablao de la Villa
      • Tablao Villa Rosa
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Essential Flamenco
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
      • Teatro Flamenco Madrid
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Corral de la Moreria
      • Casa Patas, closed!
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Essential Flamenco
      • Café Ziryab
      • Teatro Flamenco Madrid
      • Villa Rosa
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • TIENDA
    • Cds, libros, vinilos
    • Compra publicidad
  • –
No Result
View All Result
Revista DeFlamenco.com
No Result
View All Result
Home Revista Especiales

El flamenco también florece en el desierto

by DeFlamenco
17 06 2018
in Especiales
El flamenco también florece en el desierto
Comparte en FacebookComparte en Twitter

La respuesta del público en el Festival Flamenco Kulturpark Traun sorprende a las autoridades y abre una posibilidad de que lo jondo se instale en Austria.

Silvia Cruz Lapeña

Read in english

El Festival Flamenco Kulturpark tuvo lugar en Traun, pero tenía un pie en Linz, ciudad a la que Claudio Magris atribuyó “una grave melancolía continental”. Quizás por ese aire de pesadumbre le cae tan bien el regodeo que aplica el flamenco sobre las heridas, también su alegría. Porque ni Traun ni Linz tienen más relación con lo jondo que el recuerdo de algunos espectadores que recordaban haber estado en uno de los conciertos que en los años 70 ofreció por aquí Paco de Lucía y hay una comunidad española, sí, y es activa culturalmente y está creciendo, pero también es chiquita.

Traun acaparó la atención con talleres, cursos y shows como el de Mercedes Ruiz y su “Baile de palabra” o el “Desplante” de Eduardo Guerrero, mientras que Linz ofreció las actividades paralelas: presentaciones de libros, parte de la exposición de Fidel Meneses o actuaciones de pequeño formato. Estas últimas se celebraron en el DH5, espacio cultural ubicado en el centro de Linz que congregó al público más joven del festival. Quizás sea esa una tarea de la organización para próximas ediciones: rebajar la media de edad del espectador, no por alabar la juventud en sí misma, sino para garantizar que este primer éxito se reproduzca en el futuro. Iniciativas como el precio son una buena baza: por 66 euros se podía acceder a todas las actividades y representaciones de la semana.

Como todo salió bien parecía fácil, pero la directora del evento, Susanne Zellinger, confesaba su temor a probar con lo jondo en una tierra que ella misma denominó “un desierto flamenco”. La realidad es que han ocurrido cosas tan gozosas en una semana, que la impresión que queda es que a poco que las autoridades quieran, habrá festival en Traun para muchos años.

 

Posibilidades

Uno de esos hechos afortunados lo protagonizaron José María Gallardo del Rey y Miguel Ángel Cortés, que con su concierto a dos guitarras consiguieron llenar la Sala Johann Strauss de Traun y algo más: que gente que en su vida había estado en una procesión llorara a moco tendido escuchando la versión que los dos tocaores hacen de Amarguras, marcha procesional compuesta por Manuel Font de Anta.

En todo momento dio la impresión de que el público austríaco tenía ganas. Ganas de saber más, escuchar más y bailar más flamenco. Los talleres para neófitos fueron un ejemplo: a ellos se apuntaron muchas personas, sobre todo mujeres, a aprender sevillanas, primer paso de cualquiera que no tenga idea, ni edad, de pensar ya en una carrera profesional en el baile. Los de guitarra, impartidos por el guitarrista local Bruno Chmel también estuvieron llenos.

De ese modo, la parte amateur quedó cubierta, pero lo que dispara la imaginación de cualquier profesional del cante, del toque y del baile es ver las instalaciones con las que cuenta el Kulturpark. Además de estar ubicado a veinte minutos del centro de Linz por tranvía, cuenta con una Escuela de Música cercana; un castillo con todas las salas habilitadas para dar clase de danza o de música y dos escenarios de distinto tamaño habilitados para acoger actuaciones de todo tipo. Por eso es inevitable preguntarse cuánto van a tardar en tener una academia o en abrir uno de sus espacios como granero de creación flamenca.

 

La música, bien cotidiano

A cualquiera que venga de España, le choca el modo en que las autoridades, el público y hasta los críos se enfrentan a la cultura en Austria: con respeto y con preguntas, señal bastante certera de que algo les interesa. En esta parte del mundo, un carácter mediterráneo puede tener la impresión de que hasta los espectáculos son un poquito aburridos, cuando lo que ocurre en realidad es que son algo cotidiano. No hay nada extraordinario para sus habitantes en asistir a un concierto de artistas que hasta ayer no conocían; no dejan que asuntos políticos carguen de prejuicios el mantón de la que baila y no hacen fotos ni vídeos durante los conciertos porque la música es el pan de cada día.

No hacen del arte algo extraordinario, pero el mimo que le brindan sorprenderá a quienes vengan de un país donde se eligen ministros de Cultura buscando golpes de efecto. Es verdad que hace una semana Traun y Linz eran un erial flamenco, pero el público ha demostrado que en este suelo hay condiciones para que florezca. Rudolf  Scharinger, el alcalde casi cuaja una promesa en público y en directo animado por el éxito de asistencia y las reacciones de los espectadores que vio en la hora y media que duró “Desplante”, show con el que Eduardo Guerrero multiplicó el número de aficionados y dejó el desierto ya menos desierto.

 

1 of 18
- +
Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun
Festival Flamenco Kulturpark Traun
Festival Flamenco Kulturpark Traun
Festival Flamenco Kulturpark Traun
Festival Flamenco Kulturpark Traun
Festival Flamenco Kulturpark Traun
Festival Flamenco Kulturpark Traun
Festival Flamenco Kulturpark Traun
Festival Flamenco Kulturpark Traun
Festival Flamenco Kulturpark Traun
Festival Flamenco Kulturpark Traun
Festival Flamenco Kulturpark Traun
Festival Flamenco Kulturpark Traun
Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun
Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun
Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun
Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun
Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun

1. Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun

Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun

2. Festival Flamenco Kulturpark Traun

Festival Flamenco Kulturpark Traun

3. Festival Flamenco Kulturpark Traun Mercedes Ruiz

Festival Flamenco Kulturpark Traun

4. Festival Flamenco Kulturpark Traun

Festival Flamenco Kulturpark Traun

5. Festival Flamenco Kulturpark Traun - Fidel Meneses & Susanne Zellinger

Festival Flamenco Kulturpark Traun

6. Festival Flamenco Kulturpark Traun

Festival Flamenco Kulturpark Traun

7. Festival Flamenco Kulturpark Traun

Festival Flamenco Kulturpark Traun

8. Festival Flamenco Kulturpark Traun

Festival Flamenco Kulturpark Traun

9. Festival Flamenco Kulturpark Traun

Festival Flamenco Kulturpark Traun

10. Festival Flamenco Kulturpark Traun

Festival Flamenco Kulturpark Traun

11. Festival Flamenco Kulturpark Traun

Festival Flamenco Kulturpark Traun

12. Festival Flamenco Kulturpark Traun

Festival Flamenco Kulturpark Traun

13. Festival Flamenco Kulturpark Traun

Festival Flamenco Kulturpark Traun

14. Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun

Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun

15. Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun

Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun

16. Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun

Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun

17. Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun

Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun

18. Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun

Eduardo Guerrero - Kultur Park Traun

Fotografías www.traunimbild.at

Tags: Kultur Park Traun
Cardamomo Tablao Flamenco Madrid Cardamomo Tablao Flamenco Madrid
Previous Post

Mercedes Ruiz, allergic to camphor

Next Post

Dani De Morón “21” – Vinilo

Related Posts

Festival Flamenco Kulturpark Traun
Flamenco Specials

Flamenco also blooms in the desert

Mercedes Ruiz Baile de Palabra
show-reviews

Mercedes Ruiz, allergic to camphor

Mercedes Ruiz Baile de Palabra
Reseñas

Mercedes Ruiz, alérgica a la naftalina

Fidel Meneses foto: PilarCardenas
Especiales

Fidel Meneses, fotógrafo de proximidad

Next Post
Dani de Morón - 21 cd

Dani De Morón "21" - Vinilo

Please login to join discussion
Flamenco on fire 2022
Noches de Flamenco - Solera y Compás
Reunión de Cante Jondo - La Puebla de Cazalla
Festival de la Guitarra de Córdoba 2022
Olé Olá - Una experiencia con alma flamenca - Teatro Eslava
Tablao de la Villa - Madrid
NOU BARRIS ‘DESVARIO’ 2022
Cardamomo - Tablao Flamenco Madrid

Más vistos

  • La espantá de Duquende - foto -AlexCamara

    Duquende dió la espantá en el concierto del Festival de Granada en la Chumbera

    706 shares
    Share 282 Tweet 177
  • “Amores flamencos” de María Cruz

    452 shares
    Share 181 Tweet 113
  • 41 FESTIVAL DE LA GUITARRA DE CÓRDOBA

    580 shares
    Share 232 Tweet 145
  • Kiki Morente & Belén López, Encuentro Flamenco en Flamenco Real

    433 shares
    Share 173 Tweet 108
sonakay suerte cd
cds de flamenco

Sonakay – Suerte (cd)

SUERTE Sonakayha grabado en el mes de marzo sutercer disco de estudio en Mecca Studios Recording de Oiartzun, el cual ...

Contra el Flamenco
libros de flamenco

Contra el flamenco. Historia documental del Concurso de Cante Jondo de Granada, 1922. (Libro)

El Primer Concurso de Cante Jondo de 1922, celebrado en Granada bajo la influencia de Manuel de Falla y otros ...

Estrella de Manuela "Abril"
cds de flamenco

Estrella de Manuela – Abril (CD)

Estrella Manuela Rodríguez Molina, nace el 30 de abril de 2006 en el seno de una familia de tradición flamenca, ...

Támiris - Paco Escobar (cd)
cds de flamenco

“Támiris” – Paco Escobar (CD)

En el disco-libro participan no sólo cantaores del máximo nivel y grandes instrumentistas del Flamenco sino también especialistas en música ...

Sergio el Colorao - Graná cd
cds de flamenco

Sergio Gómez “El Colorao” – Graná (CD)

01. Pa ponérselas en su pelo (Alboreá)02. Virgencita de las Angustias (Granaina)03. Entre la Alhacaba y los Naranjos (Fandangos del ...

Nuestro Twitter - Síguenos

Recomendamos

Festival de la Guitarra de Córdoba 2022
Jul 01 - 09 2022

41 FESTIVAL DE LA GUITARRA DE CÓRDOBA

Reunión Cante Jondo
Jul 01 - 09 2022

Reunión de Cante Jondo de La Puebla de Cazalla

Cabildo Flamenco Archidona 2022
Jul 19 - 22 2022

V CABILDO FLAMENCO ARCHIDONA 2022

Presentación del Cartel del 61 Festival Internacional del Cante de las Minas 2022
Jul 27 2022 - Ago 06 2022

61 Festival Internacional del Cante de las Minas 2022

¡No hay eventos!
Facebook Twitter Pinterest Instagram Youtube Twitch

Aviso Legal / Política de Privacidad / Uso de Cookies
Condiciones de Uso y Normas de Publicación de Anuncios Clasificados

¡Atención! SUSCRIPCIÓN COMPLETA a través de Wordpress.com
Introduce tu correo electrónico y recibirás un email por cada entrada que publiquemos.


Newsletter (envío boletín mensual con Mailchimp)


¿Quiénes somos?
Soporte, publicidad y patrocinio

Mi Cuenta

© 2018 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Radio
    • Más flamenco
    • #MiAñoFlamenco
  • AGENDA
    • CARTELERA
    • Flamenco online
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Holanda & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asía
    • Flamencos EN GIRA
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Entradas / Tickets – Tablaos flamenco
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • OléOlá en Teatro Eslava
      • Tablao de la Villa
      • Tablao Villa Rosa
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Essential Flamenco
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
      • Teatro Flamenco Madrid
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Casa Patas, closed!
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Essential Flamenco
      • Café Ziryab
      • Teatro Flamenco Madrid
      • Villa Rosa
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
    • Special Festival de Jerez
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • TIENDA
    • Cds, libros, vinilos
    • Compra publicidad
  • –

© 2018 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
 

Cargando comentarios...
 

Debe estar conectado para enviar un comentario.