Program of Seville’s Bienal de Flamenco

With the thirteenth edition of Seville’s Bienal de Flamenco the magna festival celebrates a quarter century of activity, and to commemorate the event, the organization has put together an extensive program of activities and series which began last December and will continue until December 2004.

(RED PRINT INDICATES NEW ADDITIONS TO ORIGINAL PROGRAM) With a very diverse offering that includes painting and photography exhibitions, cinema, conferences and documentaries, a series for children and of course the 56 concerts and recitals programmed at the city’s most important venues, a large portion of professionals of this art are actively participating in the Bienal, and the range of taste from the most traditional to the most avant-garde is being catered to. In this way the expressed intention of the organization to turn Seville into the neuralgic center of flamenco in the world is handily fulfilled. It’s virtually impossible to name the high points in this vast festival, but worthy of note is Paco de Lucía’s concert in the Auditorio, and the closing concert titled “1904-2004, Lo que el tiempo da, lo que el tiempo quita, lo que el tiempo pone” (‘1904-2004, The tides of time give, take away and renew’) which includes a tribute to the recently deceased singers Juan Valderrama and Paquera de Jerez. Hotel Triana TEATRO LOPE DE VEGA TEATRO MAESTRANZA. BIENAL POR PEÑAS TEATRO CENTRAL TEATRO ALAMEDA AUDITORIO PALENQUE Flamenco F Estival – THIRTEENTH BIENAL DE FLAMENCO GENERAL PROGRAM 2004 FESTIVALS IN NERVIÓN and SAN PABLO DISTRICTS 10pm
	• Thursday, 2nd september: Diego Clavel, José de la Tomasa, Nano de Jerez, La Tobala, Paco Taranto and Pastora Galván, dance.
	• Friday, 3rd september: Remedios Amaya, Rancapino, Juana la del Revuelo, Jesús Heredia, Melchora Ortega

MAIRENA DEL ALCOR FESTIVAL . Casa Palacio.
11:00 pm

• Saturday, 4th september.

MONASTERIO DE LA CARTUJA. 10:00 pm

• Sunday, 5th september:

Manuel Agujetas, Gualberto and Smash. Inaugural show of the UNIA
program of courses.

   

HOTEL TRIANA 12:00
pm

• Monday, 6th september. 10:00 pm:

“MÚSICAS DE PASIÓN”.
Presencia de saetas, las más viejas que se recuerdan, preflamencas,
de Marchena, de Puente Genil, de Loja y de La Puebla de Cazalla,
junto a otras músicas y ritos andaluces de Semana Santa.
Y también las de la época dorada de Centeno y Vallejo
y la Niña de la Alfalfa.

• Tuesday, 7th september. 10:00 pm

“NIÑO DE PURA EN CONCIERTO”.
Niño de Pura.

• Wednesday, 8th september. 10:00 pm:

“TIERRA DE NADIE”.
Segundo Falcón with the Orquesta de Chekara de Tetuán
and Mharajá de Rajasthan.

• Thursday, 9th september.
10:00 pm:

– Canta Jerez: El Capullo, El Torta, Fernando de la Morena y José
Méndez

 

• Saturday, 11th september.
10:00 pm:

-Son de Peñas: Curro de Utrera, Luis Heredia “ El
Polaco”, “Pies Plomo”…Con la Colaboración
de la Federación Provincial de Sevilla de Entidades Flamencas.

• Friday, 17th september. 12:00 pm:

“HUELVA”. Espectáculo
dirigido por Plácido González.

• Saturday, 18th september. 12:00 pm:

“ VENTE PA CAI”. First
part: Juanito Villar, Niño Jero and the group Pureza de Cádiz.
Second part: “LA SAL DE CÁDIZ”. Chirigotas “
Los pavos reales, una especie en extinción

• Friday, 24th september. 12:00 pm:

“MUJERES” Mariana Cornejo,
Elu de Jerez, La Susi, Ana Real, María del Mar Moreno.

• Saturday, 25th september 12:00 pm

“FAMILIAS”. Familia
Moneo and Familia Fernández.

 

TEATRO LOPE
DE VEGA 9:00 pm

 

• Saturday,
4th september:

– De la Galera al Arco.
Pansequito, Aurora Vargas, Collante De Terán, Carmen Ledesma
y Arturo Pavón. Dirección: José Luís
Montoya.

 

• Sunday,
5th september:

José de la Tomasa, Diego Clavel, La Tobala, Nano de Jerez
y Concha Vargas.

• Thursday, 9th september:

“CARMEN AMAYA: EVOCACIONES”.
Juana Amaya. Dirección: Pilar Távora.

• Friday, 10th september:

“FESTIVAL”. Calixto
Sánchez, Macanita, Terremoto y Milagros Mengíbar

• Saturday, 11th september

“DE LA GALERA AL ARCO”.
Aurora Vargas, Pansequito, Arturo Pavón…
Dirección: José Luis Montoya.

• Saturday,
11th de september:

“DE LA GALERA AL ARCO”.
Aurora Vargas, Pansequito, Arturo Pavón…
Dirección: José Luis Montoya.

• Sunday, 12th september

“FESTIVAL”. Chocolate,
Bernarda de Utrera, Perrate de Utrera, Angelita Vargas.

• Monday, 13th september

“PIANO”. Dorantes.

• Wednesday, 15th
september & thursday 16th september

“A SOLAS”. Joaquín
Grilo.

 

• Friday 17th september

“ABANICOS EN EL AGUA”.
Duquende, Hiniesta Cortés, Niño Josele.

• Sunday, 19th september

“ALICIA”. Compañía
Los Ulen.

• Monday, 20th september &
Tuesday 21th september

SERRANITO Y CAMARATA ROMEU. Serranito
and Camarata Romeu.

• Thursday, 23th september
& friday, 24th september:

“TRIANA, EN NOMBRE DE LA ROSA”.
Javier Latorre y Compañía Flamenca.

• Monday, 27th september:

“DE MADRID A SEVILLA”.
El Güito. Guest Artist: Milagros Mengíbar.

• Wednesday, 29th
september:

“INMIGRACIÓN”.
Compañía Angeles Gabaldón

• Thursday, 30th september

“LEBRIJA: ENTRE DOS CANTES”.
Curro Malena, Manuel de Paula, José Valencia, Inés
Bacán. Corraleras de Lebrija.

• Friday, 1st october:

“ MIS CUERDAS”. Gualberto

• Saturday, 2nd october:

“PASIÓN Y LEY”.
Compañía Antonio “El Pipa”

• Monday, 4th october:

“BAILAORA”. Pepa Montes
and Ricardo Miño.

• Wednesday, 6th october &
thursday 7th october:

“ROMANCERO GITANO”.
Compañía Francisco Suárez.

• Friday, 8th october:

“EVOCACIÓN”.
Esperanza Fernández.

       

TEATRO
MAESTRANZA. 9:00 pm

Monday,
6th september:

– Tomatito: Sonanta Suite. the
Orquesta Sinfónica de Barcelona and Nacional de Cataluña
directed by Joan Albert Amargós.

Friday,
10th september:

ANTONIO CANALES
Dance recital (to be determined) + guest artists

Sunday,
12th september:

– Poemas del exilio de Rafael Alberti.
Miguel Poveda
Director Enric Palomar

• Monday, 13th september:

“A MIS SOLEDADES VOY, DE MIS SOLEDADES
VENGO”. José Menese.

• Wednesday, 15th
september:

“LÁGRIMAS DE CERA”.
Juan Peña “El Lebrijano”

• Saturday, 18th september &
sunday 19th september:

“A CUATRO VOCES”. Compañía
Eva Yerbabuena.

• Tuesday, 21th september
& wednesday 22th september:

COMPAÑÍA
ANDALUZA DE DANZA. Dirección: Cristina Hoyos.

• Saturday, 25th & sunday 26th
september:

“HOY POR AYER”. María
Jiménez. With special guest artist Pastora Galván.

• Tuesday, 28th &
wednesday, 29th september:

“CANCIONES ANTES DE UNA GUERRA”.
Compañía María Pagés.

• Sunday, 3rd october:

“ARENA”. Compañía
Israel Galván.

• Monday, 4th october:

PACO CEPERO Y MARÍA DEL MAR BONET
EN CONCIERTO. Paco Cepero and María del Mar Bonet.

• Tuesday, 5th october:

“POPULAR Y JONDO”.
Carmen Linares.

• Thursday, 7th october:

“SEVILLA”. An anthology
of the music, dance and singing of Seville. From Albéniz
to Raimundo Amador. And each type of music will be interpreted in
the personal ways of Chano Lobato, Israel Galván, Manolo
Franco, Juan José Amador, Pastora Galván, Pedro Ricardo
Miño, Sal Marina, under the direction of José Luis
Ortiz Nuevo..

• Saturday , 9th october:

COMPAÑÍA MANUELA CARRASCO.

• Sunday, 10th october:

CLOSING CONCERT: 1904- 2004. LO QUE EL
TIEMPO DA, LO QUE EL TIEMPO QUITA, LO QUE EL TIEMPO PONE.

How strange is time: Memories of Joaquín
Romero Muruba and Niño Ricardo on the centennial of his birth.
Remembering Juan Valderrama and la Paquera de Jerez
who both left us this year. And assorted random anecdotes. Chano
Domínguez, Belén Maya, La Macanita, Parrilla de Jerez,
Miguel Ochando, Jerónimo and some surprise guests. Artistic
director: José Luis Ortiz Nuevo. Staging: José Luis
Castro.

 

TEATRO
CENTRAL 9:00 pm

• Thursday,
16th september:

“ PARA LAS SEIS CUERDAS”. Compañía Charo
Cala. Dirección: Alfonso Zurro.

• Friday, 17th september:

“ANDANDO EL TIEMPO”. Gerardo Núñez.

• Monday, 20 &
tuesday, 21th september:

“D. JUAN”. Rafael Campallo.

• Wednesday, 22th september:

“JUAN JOSÉ AMADOR “El Churri” EN CONCIERTO.
Juan José Amador.

• Friday, 24th &
saturday 25th september:

“EL MAGO”. Diego Carrasco.

• Sunday, 26th september:

“PIANO CON DUENDE”. Pedro Ricardo Miño.

• Wednesday, 29th september:

“ASIMETRÍA”. Compañía de Andrés
Marín.

• Saturday, 2nd &
sunday 3rd october:

“LA MUJER Y EL PELELE”. Isabel Bayón.

• Tuesday, 5th &
wednesday 6th october:

“LA CELESTINA”. Compañía de Carmen Cortés.

• Friday, 8th october:

«De Triana a Chiclana»
La Susi y Antonio Reyes

BIENAL
POR PEÑAS

Peña Flamenca Niño del Arahal
C/Algaba, 4-6
Viernes, 3 de septiembre: Joselete de Linares.22:00h
Domingo, 5 de septiembre: Guillermo Cano. 13:30 h

Peña Flamenca La Oliva.
22:30 h
Bda. de Ntra. Sra. de la Oliva (Rama Flamenca)
Viernes, 3 de septiembre: Niño de Olivares.
Viernes, 8 de octubre: Rubito Hijo.

PEÑA FLAMENCA EL CHOZAS
C/ Ricardo Palma,nº 133
22,30h.
Viernes, 3 de septiembre: Alfonso de Miguel.
Viernes, 10 de septiembre: Rufo de Santiponce.

ASOCIACIÓN FLAMENCA UNIVERSITARIA DE
SEVILLA
Avda de Chile s/n
21,00 h.
Jueves, 22 de septiembre: El Chozas.
Miércoles, 23 de septiembre: Diego Amaya «El Cabrillero»

TERTULIA FLAMENCA CANTES AL AIRE
C/ Castilla nº 47
22,30 h
Jueves, 9 de septiembre : Niño de Olivares
Viernes, 1 de octubre: La Choni & Grupo (Baile)

PEÑA FLAMENCA CALIXTO SÁNCHEZ
Avda. Ciudad Jardín s/n Escuela EGB
22:30 h
Viernes, 10 de septiembre : Antonio Reyes
Viernes, 8 de octubre: Pedro Ricardo Miño

PEÑA FLAMENCA “JUMOZA III”
Avda Ciudad de Chiva- P.Alcosa.local nº12.
22,30 h
Sábado, 11 de septiembre: Rocío Segura.
Jueves, 2 de octubre: Aroa Calas

PEÑA FLAMENCA PEPE MARCHENA
C/ Torrentera,nº19
22:30 h
Viernes, 17 de septiembre: Lolita Valderrrama
Viernes, 24 de septiembre: Alfonso de Miguel

PEÑA FLAMENCA TORRES MACARENA
C/ Torrijiano nº 29
22:30 h
Viernes, 17 de septiembre : Antonio Reyes
Viernes, 1 de octubre: Joselete de Linares

PEÑA FLAMENCA AMIGOS DE MANUEL MAIRENA
C/ Guillén de Castro,nº 26
13:30 h.
Sábado, 11 de septiembre: Jesús Heredia
Sábado, 9 de octubre: Rubito Hijo

PEÑA FLAMENCA NIÑO RICARDO
C/Monte Tabor, local nº3
22: 30 h.
Viernes, 24 de septiembre : Guillermo Cano
Viernes, 8 de octubre: Eduardo Trassierra

PEÑA FLAMENCA PIES PLOMO
C/Darsena.nº 22
22:30h.
Viernes, 24 de septiembre : Marien & Grupo (Baile)
Viernes, 8 de octubre: Soraya Clavijo& Grupo ( Baile)

PEÑA FLAMENCA LA FRAGUA DE BELLAVISTA

C/ Alonso Mingo nº 68.
13: 30 h.
Domingo, 26 de septiembre :Nazareth Cala
Viernes, 3 de octubre: José Manzano

PEÑA SENTIR FLAMENCO
UNIVERSIDAD PABLO DE OLAVIDE
Carretera de Utrera,Km. 117
19:00 h.
Miércoles, 6 de Octubre: La Tremendita
Jueves, 7 de octubrre: El Polaco

PEÑA FLAMENCA CERRO DEL ÁGUILA
C/ Tomas Pérez nº 61
22:30 h
Sábado, 18 de septiembre: Inmaculada Rivero.
Sábado, 9 de Octubre: El Polaco

TEATRO
ALAMEDA

“CUARTO CRECIENTE” Flamenco
for children.

“ALICIA”. Compañía
Los Ulen. 23 and 24 September: 12 noon.
26 September: 7:00pm.

“RINCONETE Y CORTADILLO”. Javier
Latorre y Compañía Flamenca.
30 de septiembre, 1, 5 y 6 de octubre: 12:00 noon.
3 de octubre: 19:00 horas.

AUDITORIO
10:00 pm

•
Tuesday, 14th september:

“PACO DE LUCÍA EN CONCIERTO”.

 

“ CON- FUSIÓN”.

Saturday, 2nd october
Camela

Saturday, 9th october
El Barrio

 

PALENQUE
11:00 pm

“ CON- FUSIÓN”.

Friday, 17th september
La Excepción – Los Delincuentes – Navajita
Plateá

Saturday, 25th september
María Jimenez

Friday 1st october
Jazz-Flamenco
Tino di Geraldo, Jorge Pardo y Carlos Benavent

 

LA BIENAL SOLIDARIA

• Thursday, 23th september:

«ASÍ BAILA MORÓN»
Centro Penitenciario Sevilla 2.

A show for the prison population. Centro Penitenciario Sevilla

The organization reserves the right to modify the above program.

 

---