viernes, 27 marzo 2026
  • [Soporte, publicidad]
  • [Sobre deflamenco]
  • [Faq]
  • [Tienda/Shop]
Revista DeFlamenco.com
Tablao Flamenco 1911 - Madrid
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • CARTELERA
    • Flamenco online
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Tablao Las Carboneras
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • TIENDA
    • Cds, libros, vinilos
    • Compra publicidad
  • –
No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • CARTELERA
    • Flamenco online
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Tablao Las Carboneras
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • TIENDA
    • Cds, libros, vinilos
    • Compra publicidad
  • –
No Result
View All Result
Revista DeFlamenco.com
No Result
View All Result
Home Revista Entrevistas

Entrevista a David Leiva, investigador de guitarra flamenca

by DeFlamenco
21 12 2014
in Entrevistas
Entrevista a David Leiva, investigador de guitarra flamenca
Comparte en FacebookCanal TelegramComparte en Twitter

Texto: Silvia Cruz Lapeña
Fotos: Raúl Torrent

Hablamos con David Leiva, investigador y docente de guitarra flamenca, con más de 60 libros publicados, se enfrenta a la ingente tarea de transcribir toda la obra de Paco de Lucía.

Tablao Flamenco 1911 Tablao Flamenco 1911

“Mozart fue Mozart y no tuvo sucesores. Y lo mismo pasará con Paco”

Tras el rastro minucioso del maestro

David Leiva nació en Almería pero con un año se mudó a Cataluña con su familia. Se le ve un tipo tranquilo, que se expresa y se maneja sin prisa, pero que se mueve con el acicate de los que están esperando algo importante. En su caso es una hija, y como no es primerizo, hace ya un tiempo que aparcó los conciertos con su formación de jazz y se centró en su trabajo de investigador y docente de guitarra flamenca. El último fruto de esa tarea de encierro es “Antología de falsetas de Paco de Lucía”, del que acaba de sacar un volumen dedicado a las bulerías y que es sólo el primero de los 24 libros que formarán la colección. David tiene claro que se enfrenta a una tarea enorme: la de recopilar, estudiar al detalle y transcribir todas las falsetas que el maestro grabó durante su carrera en solitario y con algunos cantaores. 

David Leiva

David nos cita en el Conservatorio del Liceu, donde es un gusto hablar de música y nada raro que se hable de flamenco gracias a la labor de docentes como Manuel Granados, a quien Leiva considera el maestro del que más ha aprendido. “Aquí hice la carrera de flamenco, pedagogía musical y guitarra clásica”, explica. Y aquí también lleva once años dando clases de acompañamiento al cante, entre otras materias. David tiene ya 60 libros publicados, ajusta y firma los instrumentos que salen de las manos de Juan Montes, lutier con el que va a sacar una colección de guitarras de concierto a precios asequibles para Navidad. “Muchos alumnos me comentaban que no podían comprar una guitarra buena y se nos ocurrió hacer una serie a buen precio y de calidad”, explica a Deflamenco.

La compleja tarea de transcribir

Hablar con él de su trabajo sobre Paco de Lucía es apasionante. Alguien que se detiene a conocer al milímetro cada nota y cada movimiento del maestro con conocimiento de causa daría para hablar durante horas. La tarea de transcribir es parecida a la de traducir, sobre todo porque nada es objetivo. Tampoco una partitura. “Busco la falseta, la selecciono, meto el audio en un programa, corto la falseta y escucho ese audio mil veces para poder sacarlo con la guitarra y pasarlo a partitura. Y de ahí, pongo la digitación.” Dicho así, parece fácil pero escriturar a Paco de Lucía, aunque sea una delicia, no es tarea sencilla. Menos si hay que llevar sus vertiginosos movimientos a un papel. 

 

Este trabajo, que es didáctico pero también de comprensión y recopilación de la obra del mejor con la guitarra, se le ocurrió en 2013 y ocultaba el deseo de conocer a Paco de Lucía. “No lo conocía y por eso estaba feliz de que hubiera aprobado que llevara a cabo este proyecto. Firmamos el contrato a finales de 2013 y en febrero murió, con lo que mis deseo de poder preguntarle cosas se desvanecieron.” Ahora sigue su trabajo sin opción a preguntar, con la intención de recorrer en 24 volúmenes repartidos por épocas y palos, toda la obra de un maestro del que habla maravillas. “Si tuviera que quedarme con algo, me quedaría con la limpieza de su sonido. Pero es que además era rápido, tenía fuerza y era complejo en la composición.” Leiva, que sigue al detalle y orden cronológico la obra de De Lucía, asegura que siempre fue evolucionando, que hasta en la primera época, cuando estaba muy influenciado por Niño Ricardo y algunas cosas de Sabicas, se le pueden ver maneras de compositor.

El libro está pensado para cualquiera que toque la guitarra, novel o experimentado, y Leiva, como profesor que es, no puede evitar dar algún consejo:  “Recomiendo escuchar el disco que contiene el libro, usar un metrónomo y tocar encima de Paco de Lucía.” Aquí hay unas risas porque lo dice así, como si fuera cualquier cosa, pero sabe que no es fácil. “Es bastante difícil seguir a Paco de Lucía. Pero hay programas que permiten bajar la velocidad del audio. Yo lo uso para transcribir y recomiendo a los alumnos que los usen para ensayar.” 

Un maestro sin sucesores

Entramos en el tema de las nuevas tecnologías porque David también es profesor a distancia por obra y gracia del Skype. “Tengo alumnos en China, Taiwán, Italia o Estados Unidos. Desgraciadamente, ninguno en España, y aunque no puedes moverle el dedo de sitio al alumno, tengo que reconocer que se parece mucho a una clase presencial.” Leiva asegura que las nuevas tecnologías no han hecho más que ayudar a la enseñanza y la práctica de la guitarra. “Desde programas de grabación, de audio, a webs y páginas donde se enseña a tocar la guitarra o el mismo Skype posibilitan llegar a muchos sitios y también hacen más fácil algunos trabajos.” Leiva tira de las nuevas herramientas para dar sus clases y por eso inventó un método docente con el que sus alumnos pueden acompañar a Fosforito, Camarón o Mairena. Eso sí, asegura que ninguna tecnología sustituye las muchas horas de ensayo que precisa un instrumento y que por suerte la guitarra admite pocas trampas. Él, que también ha acompañado a cantaores como Juan Pinilla o Nano de Jerez, asegura que con cantaor es más fácil maquillar algún error, pero que la guitarra de concierto admite pocos fraudes. 

Paco de Lucía - Siroco Falseta 27º Example

El comentario nos da pie a hablar de los guitarristas de hoy, entre los que Leiva augura poca evolución. “Es que Paco de Lucía lo inventó todo en 50 años. ¿Qué vamos a ver ahora? Salen muchos guitarristas muy buenos, se hacen cosas bonitas, pero creo que la guitarra está estancada”, explica Leiva que saca de ese grupo a Diego del Morao, Vicente Amigo, Gerardo Núñez y pocos más. Al preguntarle qué “culpa” tiene de la situación Paco de Lucía, Leiva dice que mucha. “Era el maestro, todos nos mirábamos en él, es normal que todos lo copiemos. Pero ese afán de copiarlo ha llevado, sin remedio, a una uniformidad del sonido. ” 

Se detiene poco en estas valoraciones, se muestra prudente ante el trabajo de los músicos y prefiere volver al maestro. Siguiendo como sigue la pista de cada nota que parió el De Lucía, vuelve a destacar la musicalidad del algecireño. “En Siroco, por ejemplo, se ve de qué manera  interpreta. Hay fortes, pianos, minuendos… ¡cosas que vemos en partituras clásicas!”, explica un Leiva entusiasmado y remata con una seguridad pasmosa que no, que Paco de Lucía no tiene herederos. “Mozart fue Mozart y no tuvo sucesores. Y lo mismo pasará con Paco” 

David Leiva


David Leiva

David Leiva

David Leiva

David Leiva


Descubre más desde Revista DeFlamenco.com

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Tags: David Leiva
Previous Post

V Bienal de Flamenco de los Países Bajos – Dutch Flamenco Biennial

Next Post

Interview with David Leiva, flamenco guitar researcher

Related Posts

Entrevista David Leiva
Entrevistas

Entrevista a David Leiva – streaming

Guitarra flamenca por palos - Bulerías David Leiva - libro
libros de flamenco

Guitarra flamenca por palos. Bulerías – David Leiva (Libro+DVD/CD)

El Duende Flamenco - Paco de Lucía (partituras)
libros de flamenco

El Duende Flamenco – Paco de Lucía (partituras)

Next Post
David Leiva

Interview with David Leiva, flamenco guitar researcher

Please login to join discussion
Tablao Flamenco 1911 - Madrid
Carmen Talegona & Luis Mariano - Flamenco Real
Cardamomo - Tablao Flamenco Madrid
Concurso de baile flamenco - Centro Cultural Flamenco Madrid
Tablao flamenco La Carmela - Madrid
Tablao las Carboneras - Madrid
Tablao de la Villa - Madrid
Centro Cultural Flamenco de Madrid
Tablao Flamenco Cordobes - 55 aniversario
El Duende, tablao flamenco Barcelona by Cordobes
Las Tablas Flamenco Madrid

Más vistos

  • Madrid acoge la tercera edición del Festival de la Guitarra, dedicada al maestro Niño Ricardo

    476 shares
    Share 190 Tweet 119
  • Paula Bolaños y Claudia de Utrera: primer espectáculo propio

    460 shares
    Share 184 Tweet 115
  • El Ateneo de Madrid acoge el nacimiento de «Ateneos al Flamenco»

    459 shares
    Share 184 Tweet 115
  • Mercedes de Córdoba estrena en Madrid Olvidadas, su homenaje flamenco a Las Sinsombrero

    444 shares
    Share 178 Tweet 111
  • La risa como sacrilegio: Galván y Monteiro dinamitan el rito en Condeduque

    444 shares
    Share 178 Tweet 111
cds de flamenco

«In Illo tempore» – Mayte Martin

Texto disco por Mayte Martín La expresión in illo tempore, que proviene del latín, hace referencia -en un tono solemne, ...

cds de flamenco

Jazz Caló (cd) – Antonio Serrano & Kaele Jiménez

El virtuoso de la armónica y recientemente galardonado con el PREMIO NACIONAL DE MÚSICAS ACTUALES, Antonio Serrano, referencia mundial y ...

Alejandro Hurtado - El Primer llanto cd
cds de flamenco

“El Primer Llanto” de Alejandro Hurtado

Tercer disco en tres años y segundo de composiciones propias, el guitarrista Alejandro Hurtado (Alicante, 1994) vuelve a impactar y ...

Juan Medina - Fugaz
cds de flamenco

Juan Medina regresa con “Fugaz”, un viaje entre el flamenco y el jazz

El guitarrista y compositor Juan Medina —antes conocido artísticamente como Juanito Makandé— presenta su nuevo trabajo discográfico Fugaz (Satélite K, ...

Maria Jesús Cortés
cds de flamenco

“A cal y canto” – María Jesús Cortés

La artista cordobesa, conocida como “la Lola Flores de Puente Genil”, publica su primer trabajo discográfico con ocho temas que ...

Nuestro Twitter - Síguenos

Recomendamos

Vie - Sáb, 27 - 28 Mar 2026

Mercedes de Córdoba – Olvidadas (a Las Sinsombrero) en Matadero

Raúl Montesinos - Casa de Granada
Vie, 27 Mar 2026

LA PUEBLA DE CAZALLA: LA AFICIÓN AL CANTE – Raúl Montesinos & Ángel Mata – Casa de Granada

Dom, 29 Mar 2026 - Sáb, 04 Abr 2026

Saetas Semana Santa en Madrid – Flamencos AIEnRuta

Carmen la Talegona, Luis Mariano - Flamenco Real
Mié - Vie, 15 - 17 Abr 2026

Carmen La Talegona y Luis Mariano «Al aire» – Flamenco Real

¡No hay eventos!
Facebook Twitter Pinterest Instagram Youtube Twitch Telegram

Aviso Legal / Política de Privacidad / Uso de Cookies
Condiciones de Uso y Normas de Publicación de Anuncios Clasificados

¡Atención! SUSCRIPCIÓN COMPLETA a través de Wordpress.com
Introduce tu correo electrónico y recibirás un email por cada entrada que publiquemos.


Newsletter (envío boletín mensual con Mailchimp)


¿Quiénes somos?
Soporte, publicidad y patrocinio

Mi Cuenta

© 2024 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • CARTELERA
    • Flamenco online
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRA
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Tablao Las Carboneras
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in Madrid
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de Jerez
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • TIENDA
    • Cds, libros, vinilos
    • Compra publicidad
  • –

© 2024 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

 

Cargando comentarios...
 

Debe estar conectado para enviar un comentario.

    Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario y obtener estadísticas en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo. Más info: