miércoles, 4 febrero 2026
  • [Soporte, publicidad]
  • [Sobre deflamenco]
  • [Faq]
  • [Tienda/Shop]
Revista DeFlamenco.com
Tablao Flamenco 1911 - Madrid
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • CARTELERA
    • Flamenco online
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Flamenco de Leones
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • TIENDA
    • Cds, libros, vinilos
    • Compra publicidad
  • –
No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • CARTELERA
    • Flamenco online
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Flamenco de Leones
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • TIENDA
    • Cds, libros, vinilos
    • Compra publicidad
  • –
No Result
View All Result
Revista DeFlamenco.com
No Result
View All Result
Home Revista Reseñas

XIII Bienal de Flamenco de Sevilla. Día 4.

by DeFlamenco
6 09 2004
in Reseñas, show-reviews
Comparte en FacebookCanal TelegramComparte en Twitter

 
“Historias de Arte”

Cante: Chano Lobato
Guitar: Parrilla de Jerez
Dance: Matilde Coral
Moderator and author: José Luis Ortiz Nuevo

4th september

Museo de Artes y Costumbres Populares. Pabellón
Mudéjar.

Program XIII Bienal
de Arte Flamenco Seville

Daily coverage BIENAL
DE FLAMENCO sponsored by:

Metamorphosis

Nearly a century and a half are distilled in the veteran
team Chano – Matilde. “This is the Bienal, isn’t
it?” asks Matilde surprised at José Luis Ortiz Nuevo’s
oblique reference to the Vietnam war. “He’s just an
intellectual, that’s his problem…” Instead of
the Plaza de las Lanzas, it’s the Pabellón Mudéjar.
The same metamorphosis (“a neat word to use in bulerías”
says Chano) that Matilde and the singer complain about, the one
that comes with age, seems also to have affected the program of
the world’s biggest flamenco event. It’s unfortunate
that the venue has a small capacity. We must be egotists because
we long to enjoy the intimacy of flamenco intended for mass consumption.

 

 

Chano warms up with tangos, compas and gracia. His hoarse voices
cuts through with no need to show off or resort to shouting, just
the essence comes through. Matilde recalls earlier times when she
danced to his singing on an empty stomach. José Luis Ortiz
Nuevo points out the inherent remembered suffering in Chano, known
for his festive cante and a light-hearted personality. “He
has no need to brag about hard-scrabble times and sadness.”
But they are there. Soleá hurts him deep inside and some
of that pain leaks out into the air.


José Luis Ortíz Nuevo, Matilde Coral, Chano Lobato

Matilde says time leaves certain marks (she points to her head),
and sounds (she points to her feet). “My mother is still dreaming
about winning the lottery so she can retire me from singing”.
Chano sings alegrias for the dancer who paints the air with the
fringe of her shawl, all enhanced by the dim suggestive lighting.
The shawl falls to the ground and the dance continues, with wisdom
and little else except plenty of compas and elegance. Matilde’s
movements are even sensual, her hands caress the air like birds,
her feet only follow. The audience’s warmth backs up each
movement.

Chano takes off with malagueña and then flatters Seville
with tanguillos as is his custom. Plenty of carnival verses and
Chano’s little dance too. And the anecdote about his dog,
the one who answers back in bulerías compás, and according
to him he doesn’t exaggerate the way Pericón used to.
And suddenly that’s what he’s singing, bulerías,
delighting the audience with Argentine tangos and other odds and
ends thrown in. With tears visible on her face, Matilde gets pulled
out to dance, and emotions are high. Impossible to give more on
this sentimental journey of high spirits and good flamenco. The
Bienal has begun ladies and gentlemen!

 

Texto: Kiko
Valle.

Photo: Rafael Manjavacas

Related products:

Libro-
Chano Lobato: Los dones y la gracia
Chano
Lobato
'Chano Lobato' 2CD
Chano
Lobato
Que 20 años no es nada

 

 

 


 



Tablao Flamenco 1911 Tablao Flamenco 1911

 
“Historias de Arte”

Cante: Chano Lobato
Guitar: Parrilla de Jerez
Dance: Matilde Coral
Moderator and author: José Luis Ortiz Nuevo

4th september

Museo de Artes y Costumbres Populares. Pabellón
Mudéjar.

Program XIII Bienal
de Arte Flamenco Seville

Daily coverage BIENAL
DE FLAMENCO sponsored by:

Metamorphosis

Nearly a century and a half are distilled in the veteran
team Chano – Matilde. “This is the Bienal, isn’t
it?” asks Matilde surprised at José Luis Ortiz Nuevo’s
oblique reference to the Vietnam war. “He’s just an
intellectual, that’s his problem…” Instead of
the Plaza de las Lanzas, it’s the Pabellón Mudéjar.
The same metamorphosis (“a neat word to use in bulerías”
says Chano) that Matilde and the singer complain about, the one
that comes with age, seems also to have affected the program of
the world’s biggest flamenco event. It’s unfortunate
that the venue has a small capacity. We must be egotists because
we long to enjoy the intimacy of flamenco intended for mass consumption.

 

 

Chano warms up with tangos, compas and gracia. His hoarse voices
cuts through with no need to show off or resort to shouting, just
the essence comes through. Matilde recalls earlier times when she
danced to his singing on an empty stomach. José Luis Ortiz
Nuevo points out the inherent remembered suffering in Chano, known
for his festive cante and a light-hearted personality. “He
has no need to brag about hard-scrabble times and sadness.”
But they are there. Soleá hurts him deep inside and some
of that pain leaks out into the air.


José Luis Ortíz Nuevo, Matilde Coral, Chano Lobato

Matilde says time leaves certain marks (she points to her head),
and sounds (she points to her feet). “My mother is still dreaming
about winning the lottery so she can retire me from singing”.
Chano sings alegrias for the dancer who paints the air with the
fringe of her shawl, all enhanced by the dim suggestive lighting.
The shawl falls to the ground and the dance continues, with wisdom
and little else except plenty of compas and elegance. Matilde’s
movements are even sensual, her hands caress the air like birds,
her feet only follow. The audience’s warmth backs up each
movement.

Chano takes off with malagueña and then flatters Seville
with tanguillos as is his custom. Plenty of carnival verses and
Chano’s little dance too. And the anecdote about his dog,
the one who answers back in bulerías compás, and according
to him he doesn’t exaggerate the way Pericón used to.
And suddenly that’s what he’s singing, bulerías,
delighting the audience with Argentine tangos and other odds and
ends thrown in. With tears visible on her face, Matilde gets pulled
out to dance, and emotions are high. Impossible to give more on
this sentimental journey of high spirits and good flamenco. The
Bienal has begun ladies and gentlemen!

 

Texto: Kiko
Valle.

Photo: Rafael Manjavacas

Related products:

Libro-
Chano Lobato: Los dones y la gracia
Chano
Lobato
'Chano Lobato' 2CD
Chano
Lobato
Que 20 años no es nada

 

 

 


 




Descubre más desde Revista DeFlamenco.com

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Previous Post

XIII Bienal de Flamenco de Sevilla. Día 4.

Next Post

XIII Bienal de Flamenco de Sevilla. Tomatito: Sonanta Suite – Saetas: Musicas y pasos de Pasión

Related Posts

Manuel Liñán - Muerta de amor - Festival de Jerez
Entrevistas

Manuel Liñán, bailaor: «He recibido violencia en redes, pero también una avalancha de apoyo»

Noticias

Flamenco Festival Nueva York celebra 25 años de una historia de amor compartida

David Coria & Florencia Oz - Homenaje 70 años Corral de la Moreria - Teatros del Canal
Noticias

‘Entrelíneas’: flamenco que conjura al miedo en el tablao de los Teatros del Canal

Next Post

XIII Bienal de Flamenco de Sevilla.'De la Galera al Arco' - Pansequito - 'Agujetas, Gualberto y Smash'

Please login to join discussion
Sonia Miranda - Aitana Rousseau - Flamenco Real en el Teatro Real
Tablao Flamenco 1911 - Madrid
Cardamomo - Tablao Flamenco Madrid
Tablao flamenco La Carmela - Madrid
Tablao de la Villa - Madrid
Centro Cultural Flamenco de Madrid
Tablao Flamenco Cordobes - 55 aniversario
El Duende, tablao flamenco Barcelona by Cordobes
Las Tablas Flamenco Madrid

Más vistos

  • AIEnRuta-Flamencos 2026: así es la nueva generación que recorrerá España

    462 shares
    Share 185 Tweet 116
  • Manuel Liñán, bailaor: «He recibido violencia en redes, pero también una avalancha de apoyo»

    450 shares
    Share 180 Tweet 113
  • Carlos Granados «El Festival de Jerez es un organismo vivo: hay que tomarle el pulso todos los días»

    449 shares
    Share 180 Tweet 112
  • ‘Entrelíneas’: flamenco que conjura al miedo en el tablao de los Teatros del Canal

    448 shares
    Share 179 Tweet 112
  • Flamenco Festival Nueva York celebra 25 años de una historia de amor compartida

    440 shares
    Share 176 Tweet 110
Alejandro Hurtado - El Primer llanto cd
cds de flamenco

“El Primer Llanto” de Alejandro Hurtado

Tercer disco en tres años y segundo de composiciones propias, el guitarrista Alejandro Hurtado (Alicante, 1994) vuelve a impactar y ...

Juan Medina - Fugaz
cds de flamenco

Juan Medina regresa con “Fugaz”, un viaje entre el flamenco y el jazz

El guitarrista y compositor Juan Medina —antes conocido artísticamente como Juanito Makandé— presenta su nuevo trabajo discográfico Fugaz (Satélite K, ...

Maria Jesús Cortés
cds de flamenco

“A cal y canto” – María Jesús Cortés

La artista cordobesa, conocida como “la Lola Flores de Puente Genil”, publica su primer trabajo discográfico con ocho temas que ...

Paco Cepero - Repasando mi vida - libro
libros de flamenco

Paco Cepero: repasando mi vida

Almuzara publica Paco Cepero: repasando mi vida escrita por Francisco CuaresmaFrancisco Cuaresma recoge la biografía del legendario guitarrista jerezano Paco ...

Suite Flamenca - Cofiner - Diego Amador
cds de flamenco

Suite flamenca, Enrique E.Cofiner por Diego Amador

Una obra original de Enrique E.Cofiner, versionada e interpretada por Diego Amador Suite Flamenca es una mirada innovadora que fusiona ...

Nuestro Twitter - Síguenos

Recomendamos

Elipa Flamenco 26
Jue - Sáb, 05 - 07 Feb 2026

Elipa Flamenca ’26

Manuel Liñán - Muerta de amor - La Unión
Jue - Dom, 05 - 08 Feb 2026

Muerta de amor – Manuel Liñán – Teatro de la Zarzuela

Elipa Flamenco 26
Vie - Sáb, 13 - 14 Feb 2026

Elipa Flamenca ’26

Laura Vital - foto Marta Vilà
Vie, 13 Feb 2026

Laura Vital trae “Mujeres de sal”, un homenaje a la mujer flamenca en la Casa de Granada de Madrid

Sonia Miranda & Aitana Rousseau
Mié - Vie, 18 - 20 Feb 2026

Sonia Miranda y Aitana Rousseau “Maridaje” – Flamenco Real

¡No hay eventos!
Facebook Twitter Pinterest Instagram Youtube Twitch Telegram

Aviso Legal / Política de Privacidad / Uso de Cookies
Condiciones de Uso y Normas de Publicación de Anuncios Clasificados

¡Atención! SUSCRIPCIÓN COMPLETA a través de Wordpress.com
Introduce tu correo electrónico y recibirás un email por cada entrada que publiquemos.


Newsletter (envío boletín mensual con Mailchimp)


¿Quiénes somos?
Soporte, publicidad y patrocinio

Mi Cuenta

© 2024 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • CARTELERA
    • Flamenco online
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRA
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Flamenco de Leones
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in Madrid
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de Jerez
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • TIENDA
    • Cds, libros, vinilos
    • Compra publicidad
  • –

© 2024 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

 

Cargando comentarios...
 

Debe estar conectado para enviar un comentario.

    Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario y obtener estadísticas en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo. Más info: