martes, 29 septiembre 2026
  • [Soporte, publicidad]
  • [Sobre deflamenco]
  • [Faq]
  • [Tienda/Shop]
Revista DeFlamenco.com
Tablao Flamenco 1911 - Madrid
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Tablao Flamenco Torero
      • Tablao Las Carboneras
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • La Cueva de Lola
      • Taberna Flamenca El Cortijo
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Tablao Flamenco Torero
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • Publicidad
  • –
No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRANew
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Tablao Flamenco Torero
      • Tablao Las Carboneras
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • La Cueva de Lola
      • Taberna Flamenca El Cortijo
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in MadridNew
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Tablao Flamenco Torero
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de JerezNew
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • Publicidad
  • –
No Result
View All Result
Revista DeFlamenco.com
No Result
View All Result
Home Revista Reseñas

XIII Bienal de Flamenco de Sevilla. 'De Madrid a Sevilla' El Guito

by DeFlamenco
27 09 2004
in Reseñas, show-reviews
Comparte en FacebookCanal TelegramComparte en Twitter

 
“De Madrid a Sevilla”
El Güito
Guest artist: Milagros Mengíbar

Monday, September 27th, 2004. 9:00pm.
Teatro Lope de Vega, Seville

 

 

Program
XIII Bienal de Arte Flamenco Seville

Text : Estela
Zatania
Daily coverage BIENAL
DE FLAMENCO sponsored by:

Dance: Eduardo Serrano ‘El Güito’, Milagros
Mengíbar, Maripaz Lucena, Eliecer Truco ‘La Popi’,
Maribel Espino, Maribel Agámez, Miguel Téllez, Rafael
Peral, Niño de los Reyes, Jesús Carmona. Cante: José
Jiménez, Antonio ‘El Porras”, Leo Triviño.
Guitar: Felipe Maya, Juan Serrano, Pepe Maya ‘Marote’.

El Güito is no longer a dancer…he’s an institution,
a legend. It’s important to have this in focus in order not
to subject him to undue criticism. At 62 Eduardo Serrano is the
oldest actively performing male flamenco dancer, but he’s
physically fit. What’s out of sync isn’t his appearance,
nor even his approach to dance necessarily…in fact, it’s
no exaggeration to say that together with Mario Maya and Manolete
he revolutionized men’s flamenco dance more than thirty years
ago with austere lines, elegance and a thoroughly masculine projection.

 

The outmoded look is in the format of the show and in the choreographies,
all the work of Güito himself. Traditional dance has evolved,
and that statement is not the self-contradiction it appears to be.
Compás and form have not changed, but there’s a universe
of new possibilities, both rhythmic and visual, that we’re
accustomed to seeing in other groups and which are missed. Nowadays
the posture of the inverted L (torso rigid with one arm outstretched
at chest level) is merely a starting point, for Güito it’s
his very identity and the dancer seems unable to escape from that
rut. On an individual basis the group is competent, but collectively
they lack discipline. Here, as in Güito’s solo dances,
a top-notch choreographer could work wonders.

Austere lines, elegance and a thoroughly
masculine projection.


Photo by: Alain Daumalle

Güito’s farruca works within these limitations, then
the taranto of the four women and alegrías of the four men…the
format invites boredom. In the siguiriya Güito dances with
Maripaz Lucena we see a nearly-forgotten art, that of contrast.
Modern choreographies are full of increible moves and the silence
that few know how to work is often missing. To finish the dance
the cantaor repeats the Manuel Molina closing that was also used
for the siguiriya presentation, an inexcusable faux pas, and the
singers are generally unremarkable.

Milagros Mengíbar appears as a vision of light and color
with her white bata de cola, red shawl and generous smile. Past
becomes present thanks to her art and good taste. A lovely mature
woman, the essence of the Seville school of flamenco dance, no one
could strut across the stage with more control and grace. Elegant
arms, expert control of the bata de cola, eloquent head movemente,
the proud walk of the Andalusian woman.

Soleá is the dance that defines Güito and closes the
program, but the Camaron-style singer adds yet another out-of-place
reminder of the past. There are some brief flashes of genius in
the fiesta finale and in the end the adoring audience shows its
gratitude for having been able to see a living legend in action.

Related products:

Noches
en Casa Patas. Mª Paz Lucena
   

 

 



Tablao Flamenco 1911 Tablao Flamenco 1911

 
“De Madrid a Sevilla”
El Güito
Guest artist: Milagros Mengíbar

Monday, September 27th, 2004. 9:00pm.
Teatro Lope de Vega, Seville

 

 

Program
XIII Bienal de Arte Flamenco Seville

Text : Estela
Zatania
Daily coverage BIENAL
DE FLAMENCO sponsored by:

Dance: Eduardo Serrano ‘El Güito’, Milagros
Mengíbar, Maripaz Lucena, Eliecer Truco ‘La Popi’,
Maribel Espino, Maribel Agámez, Miguel Téllez, Rafael
Peral, Niño de los Reyes, Jesús Carmona. Cante: José
Jiménez, Antonio ‘El Porras”, Leo Triviño.
Guitar: Felipe Maya, Juan Serrano, Pepe Maya ‘Marote’.

El Güito is no longer a dancer…he’s an institution,
a legend. It’s important to have this in focus in order not
to subject him to undue criticism. At 62 Eduardo Serrano is the
oldest actively performing male flamenco dancer, but he’s
physically fit. What’s out of sync isn’t his appearance,
nor even his approach to dance necessarily…in fact, it’s
no exaggeration to say that together with Mario Maya and Manolete
he revolutionized men’s flamenco dance more than thirty years
ago with austere lines, elegance and a thoroughly masculine projection.

 

The outmoded look is in the format of the show and in the choreographies,
all the work of Güito himself. Traditional dance has evolved,
and that statement is not the self-contradiction it appears to be.
Compás and form have not changed, but there’s a universe
of new possibilities, both rhythmic and visual, that we’re
accustomed to seeing in other groups and which are missed. Nowadays
the posture of the inverted L (torso rigid with one arm outstretched
at chest level) is merely a starting point, for Güito it’s
his very identity and the dancer seems unable to escape from that
rut. On an individual basis the group is competent, but collectively
they lack discipline. Here, as in Güito’s solo dances,
a top-notch choreographer could work wonders.

Austere lines, elegance and a thoroughly
masculine projection.


Photo by: Alain Daumalle

Güito’s farruca works within these limitations, then
the taranto of the four women and alegrías of the four men…the
format invites boredom. In the siguiriya Güito dances with
Maripaz Lucena we see a nearly-forgotten art, that of contrast.
Modern choreographies are full of increible moves and the silence
that few know how to work is often missing. To finish the dance
the cantaor repeats the Manuel Molina closing that was also used
for the siguiriya presentation, an inexcusable faux pas, and the
singers are generally unremarkable.

Milagros Mengíbar appears as a vision of light and color
with her white bata de cola, red shawl and generous smile. Past
becomes present thanks to her art and good taste. A lovely mature
woman, the essence of the Seville school of flamenco dance, no one
could strut across the stage with more control and grace. Elegant
arms, expert control of the bata de cola, eloquent head movemente,
the proud walk of the Andalusian woman.

Soleá is the dance that defines Güito and closes the
program, but the Camaron-style singer adds yet another out-of-place
reminder of the past. There are some brief flashes of genius in
the fiesta finale and in the end the adoring audience shows its
gratitude for having been able to see a living legend in action.

Related products:

Noches
en Casa Patas. Mª Paz Lucena
   

 

 




Descubre más desde Revista DeFlamenco.com

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Previous Post

XIII Bienal del Flamenco de Sevilla. 'Lágrimas de cera' – Juan Peña 'El Lebrijano'

Next Post

XIII Bienal de Flamenco de Sevilla. 'De Madrid a Sevilla' El Guito

Related Posts

Novedades

‘Serás Farruquito: el musical’ o cómo convertir el Maestranza en la calle del infierno

Novedades

La lección de humanidad de Dani de Morón

Novedades

Pastora Galván: no me chilles que no te veo

Fotografías

Israel Galván estrena ‘Bolero de blanco y negro’ en la Bienal de Flamenco de Sevilla (fotografías & vídeo)

Fotografías

Suma Flamenca Joven 2026: primera jornada con Niño Ruven, Laura Reyes y Ana Almagro (fotografías y vídeos)

Next Post

XIII Bienal de Flamenco de Sevilla. 'El Mago' Diego Carrasco

Please login to join discussion
Bienal de Flamenco de Sevilla
Viernes flamencos Teatro Barakaldo
Tablao Flamenco 1911 - Madrid
Cardamomo - Tablao Flamenco Madrid
La Cueva de Lola - tablao flamenco
Taberna El Cortijo - tablao flamenco
Tablao flamenco La Carmela - Madrid
Tablao las Carboneras - Madrid
Tablao de la Villa - Madrid
Centro Cultural Flamenco de Madrid
Teatro Flamenco Torero - Essential flamenco
Tablao Flamenco Cordobes - Barcelona
El Duende, tablao flamenco Barcelona by Cordobes
Las Tablas Flamenco Madrid

Más vistos

  • ‘Serás Farruquito: el musical’ o cómo convertir el Maestranza en la calle del infierno

    2670 shares
    Share 1068 Tweet 668
  • Pastora Galván: no me chilles que no te veo

    2637 shares
    Share 1055 Tweet 659
  • Aurora Vargas y Juana Amaya: flamencas, gitanas y supermujeres

    2557 shares
    Share 1023 Tweet 639
  • La lección de humanidad de Dani de Morón

    2521 shares
    Share 1008 Tweet 630
  • Águeda Saavedra y Juan Tomás de la Molía presentan Te atrevo en la Bienal de Flamenco (fotografías & vídeo)

    2489 shares
    Share 996 Tweet 622
Manuel de la Luz - disco De Raíz
cds de flamenco

Manuel de la Luz estrena en la Bienal de Sevilla «De Raíz», su nuevo disco junto a Manuel Imán

El guitarrista onubense Manuel de la Luz presentó el pasado domingo 20 de septiembre, en estreno mundial, su nuevo álbum ...

cds de flamenco

Alicia Morales recupera el legado de El Mochuelo en su tercer álbum de cante jondo

Hay trabajos discográficos que no aspiran a la novedad sino a la recuperación: traer al presente lo que el tiempo ...

Ibérica - Chico Pérez & Sergio de Lope
cds de flamenco

«Ibérica» – Chico Pérez & Sergio de Lope

Ibérica es el nuevo disco del pianista Chico Pérez y del flautista y saxofonista Sergio de Lope, dos artistas que ...

Tirititando de frío de Lucía Ramos Aísa
libros de flamenco

«Tirititando de frío» Lucía Ramós Aísa (libro)

Una aproximación al flamenco de Lucía Ramos Aísa La periodista Lucía Ramos Aísa narra sus vivencias en el flamenco a ...

Álvaro Martinente - Sonidos de mi guitarra
cds de flamenco

Álvaro Martinete – Sonido de mi guitarra CD

Álvaro Martinete nace a la música en una tierra que por sí sola es música. Una música que envuelve a ...

Nuestro Twitter - Síguenos

Recomendamos

Cartel de la Bienal de Flamenco de SEvilla 2026 - Emilio Morenatti
Mié, 09 Sep 2026 - Sáb, 03 Oct 2026

XXIV Bienal de Flamenco 2026

Mié, 30 Sep 2026 - Mié, 28 Oct 2026

Suma Flamenca 2026 en el Ateneo de Madrid. Exposición, ponencias y conciertos

Carmen Amaya - Suma Flamenca 2026
Mar, 13 Oct 2026 - Dom, 01 Nov 2026

Suma Flamenca 2026, programación

Mié, 21 Oct 2026

V aniversario Tablao La Carmela

¡No hay eventos!
Instagram Youtube Facebook Twitter Pinterest Telegram

Aviso Legal / Política de Privacidad / Uso de Cookies
Condiciones de Uso y Normas de Publicación de Anuncios Clasificados

¡Atención! SUSCRIPCIÓN COMPLETA a través de Wordpress.com
Introduce tu correo electrónico y recibirás un email por cada entrada que publiquemos.


Newsletter (envío boletín mensual con Mailchimp)


¿Quiénes somos?
Soporte, publicidad y patrocinio

Mi Cuenta

© 2024 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • REVISTA
    • Noticias de Flamenco
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Especiales
    • Festival de Jerez
    • Opinión
    • De tablao en tablao
    • Moda flamenca
    • Más flamenco
  • AGENDA
    • Flamenco en Madrid
    • Flamenco en Barcelona
    • Flamenco en Andalucía
      • Flamenco en Sevilla
      • Flamenco en Jerez & Cádiz
      • Flamenco en Málaga
      • Flamenco en Córdoba
      • Flamenco en Jaén
      • Flamenco en Huelva
      • Flamenco en Almería
      • Flamenco en Granada
    • Flamenco en España (resto)
      • Flamenco en Aragón
      • Flamenco en Asturias
      • Flamenco en Baleares
      • Flamenco en Canarias
      • Flamenco en Cantabria
      • Flamenco en Castilla la Mancha
      • Flamenco en Castilla-León
      • Flamenco en Ceuta / Melilla
      • Flamenco en Extremadura
      • Flamenco en Galicia
      • Flamenco en La Rioja (Logroño)
      • Flamenco en Murcia
      • Flamenco en Pamplona
      • Flamenco en el País Vasco
      • Flamenco en Valencia
    • Flamenco en Europa
      • Flamenco en Francia
      • Flamenco en Alemania
      • Flamenco en Países Bajos & Bélgica
      • Flamenco en Italia
      • Flamenco en Reino Unido
      • Flamenco en Portugal
      • Flamenco en Suiza
      • Flamenco en Resto de Europa
    • Flamenco en América
      • Flamenco en Canadá
      • Flamenco en Estados Unidos
      • Flamencos en México / Centro América
      • Flamenco en América del Sur
    • Flamenco en el Mundo
      • Flamenco en África
      • Flamenco en Australia
      • Flamenco en Japón & Asia
    • Flamencos EN GIRA
  • CURSOS
    • Cursos Flamenco online
    • Calendario Cursos de Flamenco (general)
    • Cursos Flamenco en Sevilla
    • Cursos de Flamenco en Jerez & Cádiz
    • Cursos Flamenco en Madrid
    • Cursos flamenco en Barcelona
    • Cursos Flamenco en Málaga
  • ARTISTAS
    • Cantaores & cantaoras
    • Guitarristas
    • Bailaores & bailaoras
    • Otros/Grupos
    • Compañias
    • Espectáculos
    • Management
  • MEDIA
    • Twitch – Flamenco live
    • Fotografías
    • Videos
  • GUÍA DE FLAMENCO
    • Escuelas y estudios de Flamenco
    • Tablaos flamencos
    • Teatros, Salas de Concierto
    • Peñas de Flamenco
    • Bares Flamencos, restaurantes
    • Moda Flamenca, complementos
    • Tiendas de Flamenco
    • Guitarrerias, luthiers
  • CATÁLOGO
    • Cds de flamenco
    • Libros de flamenco
    • Dvds de flamenco
    • Vinilos de Flamenco
  • Tablaos
    • Noticias
    • Madrid
      • Donde ver buen flamenco
      • Cardamomo
      • Tablao Flamenco 1911
      • Tablao flamenco La Carmela
      • Tablao Flamenco Torero
      • Tablao Las Carboneras
      • Tablao de la Villa
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • La Cueva de Lola
      • Taberna Flamenca El Cortijo
      • Café Ziryab
      • Corral de la Moreria
    • Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Granada
    • Sevilla
  • [ENGLISH]
    • News
    • Show Reviews
    • Interviews
    • Special Reports
    • Flamenco Shows in Madrid
      • Cardamomo Flamenco Madrid
      • Tablao 1911
      • Centro Cultural Flamenco de Madrid
      • Tablao Flamenco Torero
      • Las Tablas Flamenco Madrid
      • Corral de la Moreria
      • Café Ziryab
    • Flamenco Shows in Barcelona
      • Tablao Flamenco Cordobes
      • El Duende by Tablao Cordobes
    • Special Festival de Jerez
    • Flamenco fashion
    • More flamenco
    • Opinion
    • My Flamenco Year
  • Publicidad
  • –

© 2024 Deflamenco.com - ADN Flamenco Web Services S.L.

Cargando comentarios...

Debe estar conectado para enviar un comentario.

Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario y obtener estadísticas en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo. Más info: